HARPIKSHOLDIG TRE

[hebr. gọfer].

En tresort som Noah brukte da han bygde arken. (1Mo 6: 14) Det lar seg ikke gjøre å si med sikkerhet nøyaktig hvilken tresort det dreier seg om. I noen oversettelser har man ganske enkelt transkribert det hebraiske ordet og laget betegnelsen «gofertre». (EN, NB, KJ) På grunn av likheten mellom den hebraiske betegnelsen og det hebraiske ordet for «tjære» («bek», EN, NB; hebr. kọfer) er det noen som mener at det dreier seg om en eller annen harpiksholdig tresort. De fleste kommentatorer tror at det siktes til sypress, som er en meget sterk og holdbar tresort. – Se SYPRESS.