TALENT

Den største av de hebraiske vekt- og pengeenhetene. (2Mo 38: 29; 2Sa 12: 30; 1Kg 10: 10; 2Kg 23: 33; 1Kr 29: 7; 2Kr 36: 3; Esr 8: 26) På den tiden da De hebraiske skrifter ble skrevet, veide en talent 34,2 kg, noe som beregnes på grunnlag av at en talent svarte til 60 miner, eller 3000 sekel. (2Mo 38: 25, 26; se MINE.) Etter dagens verdi ville en talent sølv svare til 45 000 kroner og en talent gull svare til 2,7 millioner kroner.

Ettersom en mine i det første århundre svarte til 100 greske drakmer, må en talent på 60 miner da ha veid 20,4 kg, altså mindre enn på den tiden da De hebraiske skrifter ble til. Følgelig vil den nåtidige verdien av det første århundres sølvtalent og gulltalent være lavere, henholdsvis 27 000 kroner og 1,6 millioner kroner.

De symbolske haglsteinene på én talent som omtales i Åpenbaringen 16: 21, ville altså utgjøre en ødeleggende plage også etter gresk standard (20,4 kg).