’En pratmaker’

NOEN athenske filosofer omtalte apostelen Paulus som en ’pratmaker’. (Apg. 17: 18) Det greske ordet de benyttet, kan bli brukt om ’en kråke som plukker opp frø’. I billedlig forstand ble dette uttrykket anvendt på en person som plukker opp forskjellig skrot ved å tigge eller ved å stjele. Da filosofene omtalte Paulus ved hjelp av dette uttrykket, betegnet de ham som en som gjentar verdiløse opplysninger etter andre. De betegnet ham altså som en intetsigende pratmaker.