Fotnote

El.: «med pestbyller». Hebr.: ba‛folịm. Ettersom dette hebr. ordet blir forbundet med menneskets endetarmsåpning, forsynte massoretene det med vokaltegnene til ordet techorịm, «svulster», som de fant mindre anstøtelig. De bemerket også i en marginalnote at man skulle lese dette andre ordet i stedet for det som står i selve teksten.