Fotnote
a Ønsket om å kristne Den nye verden ble til og med brukt som en unnskyldning for å anvende militærmakt. Francisco de Vitoria, en fremtredende spansk teolog på den tiden, hevdet at siden spanierne var bemyndiget av paven til å forkynne evangeliet i Den nye verden, så hadde de rett til å krige mot indianerne for å forsvare og hevde denne retten.