Fotnote

a Våkn opp! er ikke et medisinsk tidsskrift, og hensikten med disse artiklene om MCS er ikke å fremme et bestemt medisinsk synspunkt, men rett og slett å opplyse om hva man for tiden vet om MCS, og om forholdsregler som noen leger og pasienter har funnet nyttige. Våkn opp! tar i betraktning at det i medisinske kretser ikke er oppnådd universell enighet i synet på denne tilstanden og årsakene til den og heller ikke på de mange behandlingsformene som tilbys og benyttes.