Fotnote

c Forskerne strides om den etymologiske opprinnelsen til navnet Moses. På hebraisk betyr Moses «dratt opp; reddet opp av vannet». Historikeren Flavius Josefus mente at navnet var en sammensetning av to egyptiske ord for «vann» og «reddet». I dag mener noen forskere også at navnet Moses er av egyptisk opprinnelse, men de tror at det mest sannsynlig betyr «sønn». Dette synet er imidlertid basert på likheten i uttale mellom navnet Moses og noen egyptiske navn. Siden ingen virkelig vet hvordan hebraisk og egyptisk ble uttalt i gammel tid, er slike teorier bare basert på gjetning.