Bibelen — en unik bok
Den er blitt kalt verdens bestseller, og det med rette. Bibelen er blitt mer lest og skattet enn noen annen bok. Hele Bibelen eller deler av den er fram til nå blitt oversatt til over 2000 språk og distribuert i anslagsvis fire milliarder eksemplarer.
Noe som er langt mer interessant enn Bibelens utbredelse, er det at den hevder at det er Gud som har forfattet den. «Hele Skriften er inspirert av Gud,» skrev den kristne apostelen Paulus. (2. Timoteus 3: 16) Hva betyr det? «Inspirert av Gud» (gresk: the·ọ·pneu·stos) betyr bokstavelig «Gud-åndet». Et beslektet gresk ord, pneu·ma, betyr «ånd». Det Bibelen hevder, er med andre ord at Guds hellige ånd påvirket menneskelige skribenter, åndet på dem, for å si det slik, for at sluttresultatet med rette skulle kunne omtales som Guds Ord, ikke menneskers ord. Det er en rekke ting som har gjort inntrykk på mange som har studert Bibelen — harmonien mellom de forskjellige delene av Bibelen, dens nøyaktighet i vitenskapelige spørsmål, bibelskribentenes ærlighet og åpenhet og framfor alt Bibelens oppfylte profetier. Alt dette har overbevist millioner av tenkende lesere om at denne boken skriver seg fra en høyere kilde enn mennesker.a
Men hvor nøye ledet Gud nedskrivningen av Bibelen? Noen sier at han dikterte ord for ord. Andre sier at han bare inspirerte de tankene som er uttrykt i Bibelen, ikke ordene. Men egentlig kan vi ikke si at det bare var én metode Gud brukte, for det var «på mange måter [han] talte til våre forfedre ved profetene». (Hebreerne 1: 1; jevnfør 1. Korinter 12: 6.) I den neste artikkelen skal vi se nærmere på hvordan Gud talte til de omkring 40 bibelskribentene.
[Fotnote]
a Ytterligere opplysninger er å finne på sidene 53, 54 og 98—161 i boken Bibelen — Guds eller menneskers ord?, som er utgitt av Watchtower Bible and Tract Society.