-
Mareka 1:29-34Bhayibele Lentsu la Modimo
-
-
29 A tloga mone sinagogeng a ya ga bo Simone le Andreya a na le Jakobo le Johane.+ 30 Byalo matsala wa Simone+ ke mo a yetsele ka taba la gore ne a lwala, a fo fisa fisa mmele, ba napa ba botsa Jeso ka yene. 31 Mo a šutela hala thina gage, a mo tshwara ka letsogo a mo tsosa. Ke mokane matsala wa Simone a fola, a thomisa go ba makela tsa go ja.
32 Mo le šele le kgwalele, ba mo leyela batho ba go lwala le ba go hlupa ke madimona;+ 33 batho ka mokana ga bona ba tla ba kgobakana mo monyako. 34 A yalafa ba go tlala ba gore ne ba hlupa ke malwele ya mohlobohlobo,+ a raka le madimona ya go tlala mara ke mo a sa nyake gore madimona yane ma bolabole ka taba la gore ke mo ma tšiba gore ke yene Kreste.*
-
-
Lluka 4:38-41Bhayibele Lentsu la Modimo
-
-
38 Mo a tloga mone sinagogeng a ya ga bo Simone. Byalo matsala wa Simone ke mo a yetsele ka taba la gore ne a lwala, mmele wage wo fisa ka matla, ba kgopela Jeso gore a mo gelepe.+ 39 Ke mokane Jeso a šutela thina gage a mo yalafa. Matsala wa Simone a fola, a napa a thomisa go ba makela tsa go ja.
40 Mara mo letšatši le šele le kgwalala, ba mo leyela batho ba malwele ya mehlobohlobo. A ba beya matsogo ka mokana ga bona a ba yalafa.+ 41 Le madimona ma tšwa ga batho ba go tlala ma yahlamela ma re: “Ke wene Morwayi wa Modimo.”+ Mara mo Jeso a kene a ma lakatsa, ke mo a sa nyake ma bolabola+ ka taba la gore ne ma di tšiba tsa gore ke yene Kreste.+
-