-
Mareka 2:3-12Bhayibele Lentsu la Modimo
-
-
3 Gwa tla kanne ya banna ba rwele monna wa gore o golofele.+ 4 Mara ke mo ba sa kgone go mo leya ga Jeso ka taba la mogoba wo ne wo le mone, ba bula lešuba ku gedimo ga ntlo, ba mo thewosa ka mosemo wo ne ba mo kakodiye ka wona. 5 Mo Jeso a di bona gore ba na le tumelo,+ o yye a botsa yela wa go golofala a re: “Ngwanaka, o tshwarediwwe ga tso o di sinnyeng.”+ 6 Byalo bomabhalane ba bangwana ke mo ba le gana mone, ba duli ba kene ba tiputsisa gore:+ 7 “Ke ntaba morenewa a bolabola ka mokgo? Phela wa rogelela. Ke mang ye mongwana ye a ka tshwarelang batho ga tso ba di sinnyeng mo go se Modimo?”+ 8 Mara Jeso a yakgoswa a di bona gore baa tiputsisa, a re ga bona: “Ke ntaba le nagana dilo tsa mošaga wone?+ 9 Anthe gabutšibutši le nyaka ke re king, ke botse ye wa go golofala ke re ‘O tshwarediwwe ga tso o di sinnyeng,’ kela ke re ‘Tlogamela o rwale mosemo wago o sepele’? 10 Di nyaka le di tšibeneng gore Morwayi wa motho+ o na le matšhika ya go tshwarela batho ga tso ba di sinnyeng ho lefaseng—”+ ke mokane a re ga yela wa go golofala: 11 “Ke re gago, tlogamela o rwale mosemo wago o ye gaye.” 12 A napa a tlogamela a rwala mosemo wage a sepela ba kene ba mo lebelele. Ka mokana ga bona ba makala, ba thomisa go thanaka Modimo ba re: “A re soko di bona tsa mošaga wowa.”+
-
-
Lluka 5:18-26Bhayibele Lentsu la Modimo
-
-
18 Gwa tla banna ba rwele motho wa gore o golofele, ba mo kakodiye ka mosemo wa go kakola ka diphate, ba liketsa go mo kenisa mo Jeso a leng gona.+ 19 Ke mo ba sa kgone go mo leya ga Jeso ka taba la mogoba wo ne wo le mone, ba kalama ka ku gedimo ga ntlo, ba bula lešuba. Ke mokane ba mo thewosa ka mosemo wo ne ba mo kakodiye ka wona, ba mmeya gare ga bo ne ba le thina le Jeso. 20 Mo a bona tumelo yo ba nang nayo a re ga monna yela wa go golofala: “O tshwarediwwe ga tso o di sinnyeng.”+ 21 Byalo, Mafaraseyi le bomabhalane ba thomisa go bolabola ba ntoši ba re: “Ke mang yenewa wa go rogelela? Ke mang ye a ka tshwarelang batho ga tso ba di sinnyeng mo go se Modimo a ntoši?”+ 22 Ka taba la gore Jeso ke mo a tšiba tso ba di naganang, a re: “Mara ke ntaba le nagana ka mokgo? 23 Anthe gabutšibutši le nyaka ke re king, ke re ‘O tshwarediwwe ga tso o di sinnyeng,’ kela ke re ‘Tlogamela o sepele’? 24 Phela di nyaka le di tšibeneng gore Morwayi wa motho o na le matšhika ya go tshwarela batho ga tso ba di sinnyeng ho lefaseng.” A re ga yewa wa go golofala: “Ke re gago, Tlogamela o rwale mosemo wago o ye gaye.”+ 25 Ke mokane a tlogamela mahlong ga bona, a rwala mosemo wo ne a wo yetselele, a ya gaye a kene a thanaka Modimo. 26 Mo mogoba wone wa batho wo bona tsotsone wa makala, wa thomisa go thanaka Modimo, fote ka taba la gore ke mo ba tšhugiye ba yitseri: “A re soko di bona dilo tsa mošaga wowa!”
-