Malaki

3 “Bonaneng! Ke roma motho fote o nyoko n’yeta mahlong gore a nkgorele tsela.+ Morena wa mannete wa gore le kene le nyakana naye, o nyoko tla tempeleng yage le sa nagana;+ ke mokane ye ke mo rommeng gore a yise molayetsa wa kwano o nyoko tla, yene wa gore wa le jabodisa. Ka nnete o nyoko tla,” go hlaya Jehova wa masole.

2 “Mara ke mang a ka tiyiselang ka letšatši la mo a tla, fote ke mang a ka yemang mo a nyarela? Ka gore o nyoko tshwana le mollo wa gore ba wo berekisa mo ba tulusa dilo le ssipi+ sa go hlatswa dikobo. 3 Fote o nyoko dula nkare ke wa go tulusa silva+ a boya a yi yedisa fote o nyoko yedisa barwayi ba Llifi; o nyoko ba yedisa go tshwana le gholdi le silva, fote go nyoko ba batho ba go loka ba gore ba leya sehlabelo ga Jehova. 4 Fote Jehova o nyoko jabodisa ke dihlabelo tso di makang ke Juda le Jerusalema go tshwana le ka dinako tsa ku botala, ka dinako tsa botalatala.+

5 Jehova wa masole o re: “Ke nyoko tla ke tl’le le yahluleng, ke nyoko napa ke yahlula baloyi,+ ba go maka bonghwahla, ba go tshepisana matsaka,+ ba go tsotsa motho wa gore o hiriwwe,+ mosadi wa gore o kgwele ke monna le ngwana wa gore aa na papa,+ le ba go gana go gelepa motho wa go fo tšwa a sepela.+ Bowa a baa šupetsa gore baa nhlompa.”

6 “Ka gore ke nna Jehova; a ke tšhentšhi.*+ Fote lune ke lune barwayi ba Jakobo; a go soko fela ka lune. 7 Go tlugisela ka dinako tsa bokokwane ba lune le keketlele ga melawo yaka fote a le ya yi theetsela.+ Boyaneng gaka, le nna ke nyoko boya ga lune,”+ go hlaya Jehova wa masole.

Mara lune le re: “Re ko di makisa go reng?”

8 “Ayitsano motho a ka ropa Modimo? Mara lune le ya nropa.”

Fote le re: “Re go ropiye ka ying?”

“Le šitegiye go leya sa lesome le meneyelo. 9 Le nyoko makegela ke tsa go sasamela, ka taba la gore le ya nropa⁠—eya, setšhaba ka mokana ga sona se maka ka mokgonone. 10 Leyaneng tsa lesome ka mokana ga tsona tempeleng,*+ gore go be le tsa go ja ntlong yaka;+ ke kgopela le nliketseneng ga taba yowa, le bone gore ayitsano nka sa le bulele digheyiti tsa magedimong+ ka le rufa la go sa hlayisegi go segela le sa sa gayela selo,”+ go hlaya Jehova wa masole.

11 “Nka sa sa lisetsa ditšiya di sinyanya dimilane tsa lune, ke nyoko thibelela ditšiya gore di sa sinyi diyengwa tsa nageng ya lune fote medhriva ya mašomong ya lune yi ka sa duli yi sa yengwe,”+ go hlaya Jehova wa masole.

12 “Ditšhaba ka mokana ga tsona di nyoko hlaya gore le jabodiye,+ ka gore le nyoko ba naga ya gore yi jabodiye,” go hlaya Jehova wa masole.

13 Jehova o re: ‘Tso le di hlayyeng ka nna di ya hlaba.”

Le re: “Re hlayye ying ka wene?”+

14 “Lune le re, ‘Go berekela Modimo a di gelepe ka selo.+ Go maka tso ne re tshwanele re mo makele tsona go re gelepiye ka ying? Go sepela re kgongwele mahlong ga Jehova wa masole go re gelepiye ka ying? 15 Gana byalo, bo ba go ba le magetla re ba tseya go le batho ba gore ba jabodiye. Bo ba go maka tsa go befa re bona ba phomelela.+ A ba tšebi go liketsa Modimo, fote a go na so se ba makegelang.’”

16 Ka nako yonone, bo ba gore ba tšhaba Jehova ke mo ba bolabodisana, ye mongwana le ye mongwana a bolabola le monghanage, Jehova o f’lo ya mahlong a ba theetsele gabutši. Fote puku ya segopotso ya thomisa go ngwadiwa mahlong gage+ ka bo ba tšhabang Jehova le bo ba ghayelang ka lebitso lage.+

17 Jehova wa masole o re: “Fote go nyoko ba ba gaka+ ka letšatši la mo ke maka gore go be batho baka ba go hlawolega.*+ Ke nyoko ba kwela go baba go tshwana le mo monna a mo kwela go baba morwayi wage wa gore wa mmerekela.+ 18 Le nyoko di bona fote gore motho wa go loka le wa go sa loka ba fapana ka ying,+ le gore motho wa go berekela Modimo le wa gore aa mmerekele ba fapana ka ying.”