Genesi

3 Noga+ ke mo go le yona ya go hlalefa gare ga diphoolwane tsa hlaga ka mokana ga tsona tso Jehova Modimo a di makiyeng. Byalo ya re ga mosadi: “Ayitsano ka nnete-nnete Modimo o yitseri le sa ji tsa mohlare wo mongwana le wo mongwana ho tšhomong?”+ 2 Mo noga yi reyane, mosadi a re: “Diyengwa tsa mehlare ya ho tšhomong+ re ka di ja. 3 Mara Modimo mo a bolabola ka diyengwa tsa mohlare wa gare ga tšhomo+ o yitseri: ‘Le sa ji, le go di tikisa le sa di tikisi; mo le ka ja le nyoko kgwa.’” 4 Mo mosadi a reyane, noga ya re: “Le ka sa ro kgwa.+ 5 Ka gore Modimo wa di tšiba gore tšatši lo le jang, maahlo ya lune ma nyoko bulega fote la tshwana le Modimo, la tšiba tsa gabutši le tsa gore a yi tsa gabutši.”+

6 Ke mokane mosadi a bona diyengwa tsa mohlare wone di le gabutši gore ba ka di ja, di bafele fote di nabetsa mo o di lebelele. Byalo a kga, a ja.+ Ka nthago, a neya le monnage mo a šele a le naye, monnage le yene a ja.+ 7 Ke mokane maahlo ya bona ma bulega, ba napa ba di bona gore a baa tšwara. Byalo, ba roka matlakala ya mogo ba ma tlema ho masekeng ya bona.+

8 Ka nthago, ba kwa lentsu la Jehova Modimo mo a sepela hone tšhomong mo go thomisa go teya semoyane sa go hlaba sa ka malobana, monna yene le mosadi wage ba wutamela Jehova Modimo ga mehlare yo ne yi le mone tšhomong. 9 Jehova Modimo a ya mahlong a bitsa monna yene a re gage: “Anthe o kaye?” 10 A fetsa a yitseri: “Ke kwile lentsu lago ho tšhomong mara ka tšhoga ka taba la gore ne ke sa tšwara, byalo ka wutama.” 11 Mo a reyane, Modimo a re: “O kwile mang gore a wa tšwara?+ O jile ga mohlare wela ke yitsering o sa ji akere?”+ 12 Monna yene a re: “Mosadi ye o nneyyeng yene, o nneyye seyengwa sa mohlare wone, nna ka ja.” 13 Jehova Modimo a re ga mosadi yene: “O makiye ying?” Mosadi yene a re: “Ke tshokannye ke noga, nna ka ja.”+

14 Ke mokane Jehova Modimo a botsa noga+ gore: “Ka taba la gore o makiye dilo tsowa, ke wene wa gore o nyoko ba le senyama gare ga diphoolwane ka mokana ga tsona tsa gaye le diphoolwane ka mokana ga tsona tsa hlaga. O nyoko gogoba ka dimpa fote o nyoko ja lerole lephelo lago ka mokana ga lona. 15 Ke nyoko maka gore wene+ le mosadi+ le hloyane,+ ka maka le gore bana* bago le bana*+ bage ba hloyane. O nyoko go pshyaya hlogo,+ wene o nyoko mo loma serethe.”+

16 Modimo a botsa mosadi gore: “Ke nyoko maka gore o kwe go baba ka matla mo o yimme; o nyoko kwa go baba mo o belega bana, fote o nyoko hlologela monnago, yene o nyoko go lawola.”

17 Ke mokane a botsa Adamo* gore: “Ka taba la gore o theetsele lentsu la mosadi wago, wa ja tsa mohlare wa gore ke yitseri,+ ‘Le sa ji ga wona,’ mobu wo na le senyama ka taba lago.+ O nyoko bereka go baba lephelo lago ka mokana ga lona gore o kraye tsa go ja.+ 18 Go nyoko mila metlwa le ngwere, fote o nyoko ja dimilane. 19 O nyoko bhahla gore o kraye tsa go ja go segela o boyela mobung mo o tšwang gona.+ Ka gore o fo ba lerole fote o nyoko boyela ga lona.”+

20 Ka nthago ga mone, Adamo a reya mosadi wage gore ke Efa,* ka taba la gore ne go nyoko ba mmane wa ye mongwana le ye mongwana wa gore wa phela.+ 21 Ke mokane Jehova Modimo a makela Adamo le mosadi wage dikobo tsa go lefa ka mokgopa gore ba thogo tšwara.+ 22 Jehova Modimo a re: “Motho o šele o tshwana le rune, o tšiba sa gabutši le sa gore a yi sa gabutši.+ Byalo, gore a sa boyele a kga seyengwa sa mohlare wa lephelo+ a se ja, a phela go ya go yye,—” 23 Jehova Modimo a mo raka tšhomong ya Edeni+ gore a ye lima mobu wo a ntshiwweng ga wona.+ 24 Mo a šele a mo rakiye, a beya makerubi+ ka bohlabela bya tšhomo ya Edeni le sabola ya go ba le mollo ya gore ke mo yi dula yi dukuluga, yi pasopiye tsela ya go ya ga mohlare wa lephelo.