Lefitiko

8 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 2 “Tseya Aroni le barwayi bage,+ o tseye le dikobo,+ makgura ya go hlawolega,+ kgomu ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye, dinku tsa phoolo ka dipedi le mmantši wa sekgwa sa go se na dikomelo,+ 3 o make gore Maisrayele ka mokana ga wona ma kgobakane hala go keniwang gona letenteng la mogahlano.”

4 Ke mokane Moše a maka ka mokgo Jehova a mmutsiyeng, Maisrayele ma kgobakana hala go keniwang gona letenteng la mogahlano. 5 Byalo Moše a re ga Maisrayele: “Tsowa ke tso Jehova a hlayyeng gore re di make.” 6 Moše a maka gore Aroni le barwayi bage ba šutele ke mokane a ba hlapisa ka meetši.+ 7 Ka nthago a mo yapesa kobo,+ a mo tlema ka lepanta,+ a mo yapesa kobo ya go se na matsogo,+ a mo yapesa efoda+ fote a yi tlema ka lepanta+ la yona gore yi thogo dulisega ho gage. 8 Mo a fetsa a mo yapesa sa ho sekgubeng,+ fote a tšhela Yurimi le Thumimi+ mone ga selo sa ho sekgubeng. 9 Ke mokane a mo tlema tuku+ ho hlogong, fote mo mahlong ga yona a tšhela sepelekete sa go gadima sa go makiwa ka gholdi sa go šupetsa go tineyela ga go hlawolega,+ ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.

10 Byalo Moše a tseya makgura ya go hlawolega a tlotsa tabarenakele le dilo ka moka tso ne di le ka teng ga yona,+ a maka gore di hlawolege. 11 Ka nthago a gaša ya mangwana gašupa mone aletareng, a tlotsa aletare le dilo tsa yona ka mokana ga tsona, a tlotsa le lepolete le so le dulang ga sona, a maka gore di hlawolege. 12 A fetsa a tšhediye makgura ya mangwana ya go hlawolega hlogong ya Aroni, fote a mo tlotsa gore a hlawolege.+

13 Byalo Moše a šutetsa barwayi ba Aroni ho thina, a ba yapesa dikobo, a ba tlema mapanta, a boya a ba tlema dituku,+ ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.

14 Ke mokane a leya kgomu ya phoolo ya gore go makiwa sehlabelo sa mo motho a sinnye ka yona, Aroni le barwayi bage ba beya matsogo ya bona gedimo ga hlogo ya kgomu yone ya phoolo ya gore go makiwa sehlabelo sa mo motho a sinnye+ ka yona. 15 Moše a yi hlaba, a tšhela monwana wage mone mading+ a ma tlotsa manakeng ya aletare mathoko ka mokana ga wona, a yedisa aletare ga tso tsa go sinya, mara madi ya mangwana ka mokana ga wona a ma falatsa fase mone aletareng, a yi yedisa gore ba thogo makela dihlabelo tsa go kgopela tshwarelo ga yona. 16 Ka nthago ga mone, a tseya makgura ka moka ya gore ne ma le maleng le sebeteng, a tseya le dipshyiyo ka dipedi le makgura ya tsona fote a maka gore di tupe muši gedimo ga aletare.+ 17 Ke mokane a maka gore tso di šeleng ga kgomu yone, mokgopa wa yona, nama ya yona le boraga bya yona di tšhubiwe ka mollo ka tawong ga kampa,+ go ya ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.

18 Byalo, a šutetsa nku ya phoolo ya go maka sehlabelo sa go tšhubiwa, fote Aroni le barwayi bage ba beya matsogo ya bona mo hlogong ya nku yone.+ 19 Ke mokane Moše a yi hlaba, a fokela madi ya yona mathoko ka moka ya aletare. 20 A kupelela nku yone gwa ba ditlopotlopo, fote Moše a maka gore hlogo, ditlopotlopo tsone le makgura* di tupe muši. 21 A hlatswa mala le mawoto ya yona ka meetši, fote Moše a maka gore nku yone ka mokana ga yona yi tupe muši gedimo ga aletare. Ke mo go le sehlabelo sa go tšhubiwa sa gore se ya nkgela. Ke mo go le sehlabelo sa Jehova sa go makiwa ka mollo, go ya ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.

22 Ke mokane a leya nku ya phoolo ya mabedi, nku ya phoolo ya sehlabelo sa mo ba beya maprista,+ fote Aroni le barwayi bage ba beya matsogo ya bona gedimo ga hlogo ya nku yone.+ 23 Moše a yi hlaba, a tseya madi ya mangwana ya yona a ma tlotsa tsebeng ya letsogo la go ja ya Aroni, ga monwana wo mogolo wa letsogo la go ja le ga monwana wo mogolo wa loto la gore le ga letsogo la go ja. 24 Ka nthago, Moše a šutetsa barwayi ba Aroni, a tlotsa madi ya mangwana ga ditsebe tsa bona tsa gore di ga letsogo la go ja, ga menwana ya bona ye megolo ya matsogo ya go ja le menwana ya bona ye megolo ya mawoto ya gore ma ga letsogo la go ja; mara Moše a gaša madi ya ma šeleng mathoko ka moka ya aletare.+

25 Ke mokane a tseya makgura, mosila wa go tsifa, makgura ka mokana ga wona ya gore ke mo ma le maleng, makgura ya sebeteng, dipshyiyo ka dipedi le makgura ya tsona le loto la gore le ga letsogo la go ja.+ 26 A ntsha lofo ka yyoši ya sekgwa sa kgokolo sa go se na dikomelo,+ lofo ka yyoši ya kgokolo ya sekgwa sa gore se tlotsiwwe makgura+ le sekgwa ka ssoši se se sesane ka teng ga mmantši wa dikgwa tsa go se na dikomelo wa gore ke mo wo le mahlong ga Jehova. Ke mokane a di beya gedimo ga ditlopotlopo tsa makgura le gedimo ga loto lela la gore le ga letsogo la go ja. 27 Ka nthago, a di beya ka mokana ga tsona matsogong ya Aroni le matsogong ya barwayi bage, ba thomisa go di yisa nthago le mahlong gore go be sehlabelo sa gore ba se yisa ku le ku mahlong ga Jehova. 28 Ke mokane Moše a di tseya matsogong ya bona a maka gore di tupe muši aletareng gedimo ga sehlabelo sa go tšhubiwa. Ke mo go le sehlabelo sa go beya maprista sa gore se ya nkgela. Ke mo go le sehlabelo sa Jehova sa go makiwa ka mollo.

29 Ke mokane Moše a tseya dikguba a di yisa nthago le mahlong gore go be sehlabelo sa gore ba se yisa ku le ku mahlong ga Jehova.+ Ke mo go le setlopo sa Moše sa go tšwa ga sehlabelo sa mo ba beya maprista, go ya ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.+

30 Moše a tseya makgura ya mangwana ya go hlawolega+ le madi ya mangwana ya gore ne ma le aletareng a gaša Aroni le dikobo tsage, a gaša le barwayi bage ba gore ke mo ba le naye le dikobo tsa bona. A maka gore Aroni le dikobo tsage le barwayi bage+ le dikobo tsa bona+ ba hlawolege.

31 Ke mokane Moše a re ga Aroni le barwayi bage: “Yapeganeng+ nama hala go keniwang gona letenteng la mogahlano, fote le nyoko yi jela gana hone ka sekgwa sa gore se ka teng ga mmantši wa gore ba wo berekisa mo ba beya maprista, ka mokgo Modimo a mputsiyeng mo a re, ‘Aroni le barwayi bage ba nyoko di ja.’+ 32 Nama yo yi šeleng le sekgwa so se šeleng le nyoko di tšhuba ka mollo.+ 33 Go fele kašupa ya matšatši le sa tšwe hala go keniwang gona letenteng la mogahlano go segela go fela matšatši ya mo le beyiwa gore le be maprista, ka taba la gore di nyoko tseya kašupa ya matšatši gore le beyiwe le be maprista.+ 34 Jehova o hlayye gore re make tso re di makiyeng lekgono gore le thogo yedisiwa.+ 35 Le nyoko fetsa kašupa ya matšatši+ le duli hala go keniwang gona letenteng la mogahlano bošego le motshegare gore le make tso le tshwaneleng go di makela Jehova+ gore le sa kgwe; ka taba la gore ba mputsiye ka mokgonone.”

36 Fote Aroni le barwayi bage ba makiye dilo ka mokana ga tsona tso Jehova a di hlayyeng a berekisa Moše.