Lefitiko

16 Jehova a bolabola le Moše ka nthago ga likgu la barwayi ba Aroni ka babedi ba gore ba kgwile ka taba la go šutela ga Jehova.+ 2 Jehova a botsa Moše gore: “Botsa bhuti wago Aroni gore a sa fo kena nako ye nngwana le ye nngwana ka teng ga legaredheni+ la poleke ya go hlawolega+ ka matla mahlong ga sekhurumetso sa Areka gore a sa kgwe,+ ka gore ke nyoko nyarela gedimo ga sekhurumetso+ sone ka liru.+

3 “Di nyaka Aroni a leye dilo tsowa mo a kena polekeng ya go hlawolega: senamane sa phoolo sa go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye+ le nku ya phoolo ya go maka sehlabelo sa go tšhubiwa.+ 4 Di nyaka a yapare kobo ya go hlawolega ya linene,+ a yapare le sebhrukwane sa linene,+ a tleme lepanta la linene+ fote a tleme tuku ya linene ho hlogong.+ Ke dikobo tsa go hlawolega.+ O nyoko hlapa ka meetši ke mokane a di yapara.+

5 “Di nyaka Maisrayele+ ma mo neye diputsanyana ka dipedi tsa phoolo tsa go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye, le nku ya phoolo ka yyoši ya go maka sehlabelo sa go tšhubiwa.

6 “Di nyaka Aroni a leye kgomu ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye ya gore ke yage gore a thogo tikgopelela tshwarelo,+ a boye a kgopelele le ba mutši wage.

7 “O nyoko tseya dipudi ka dipedi a maka gore di yeme mahlong ga Jehova hala go keniwang gona letenteng la mogahlano. 8 Aroni o nyoko berekisa dikgakgare gore a hlawole dipudi tsone, ka yyoši go nyoko ba ya Jehova ke mokane ye nngwana gwa ba ya Azazele.* 9 Aroni o nyoko leya pudi ya gore ba yi hlawolele Jehova ba berekisa dikgakgare,+ a maka sehlabelo sa mo motho a sinnye. 10 Mara pudi yo ya gore ba yi hlawolele Azazele ba berekisa dikgakgare, di nyaka ba yi leye mahlong ga Jehova yi phela gore ba tshwarediwe ga tso ba di sinnyeng, gore pudi ya Azazele ba yi yise mašahleng.+

11 “Aroni o nyoko leya kgomu ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye ya gore ke yage, a tikgopelela tshwarelo a boya a kgopelela le ba mutši wage; ka nthago ga hone o nyoko hlaba kgomu yone ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye ya gore ke yage.+

12 “Ke mokane o nyoko tseya pane ya go rwala magala+ ya gore yi tlele ka magala ya go fisa mahlong ga Jehova hala aletareng,+ a tseya le makgupa ka mabedi ya tsa go tšhubiwa tsa go nkgela tsa gore ke mong tsona,+ o nyoko di leya ka teng ga legaredheni+ la poleke ya go hlawolega ka matla. 13 O nyoko tšhela tsa go tšhubiwa tsa go nkgela hala mollong mahlong ga Jehova,+ fote muši wa tsa go tšhubiwa tsa go nkgela wo nyoko kugetsa sekhurumetso sa gore se gedimo ga Areka+ ya go ba le lesome la melawo+ gore a sa kgwe.

14 “O nyoko tseya madi+ ya mangwana ya kgomu yone ya phoolo a ma thothetsa ka monwana wage mahlong ga sekhurumetso sela ka nthoko ya ka bohlabela, o nyoko thothetsa madi yane ka monwana wage gašupa mahlong ga sekhurumetso.+

15 “Ke mokane o nyoko hlaba pudi yela ya sehlabelo sa mo motho a sinnye sa batho bone,+ a leya madi ya sona ka teng ga legaredheni,+ fote o nyoko berekisa madi+ yane gore a make tso a di makiyeng ka madi ya kgomu ya phoolo; di nyaka a ma thothetse mahlong ga sekhurumetso.

16 “Di nyaka Aroni a yedise poleke ya go hlawolega ka matla ka taba la dilo tsa go sa yela tso di makiyeng ke barwayi ba Israyele, ka taba la tso ba sa di makang gabutši le ka taba la tso ba di sinnyeng,+ di nyaka a yedise le letente la mogahlano la gore le ga batho bone ba gore ba maka dilo tsa go sa yela.

17 “Go sa be le motho ye mongwana ka hone teng ga letente la mogahlano go tlugisela ka nako yo Aroni a kenang ga poleke ya go hlawolega ka matla gore a ye thothetsa madi yala gore ba tshwarediwe ga tso ba di sinnyeng go segela a tšwa. O nyoko thothetsa madi yane gore yene le ba mutši wage+ ba tshwarediwe ga tso ba di sinnyeng, le Maisrayele+ ka mokana ga wona ma tshwarediwe ga tso ma di sinnyeng.

18 “Ke mokane o nyoko tšwa a ya aletareng+ ya gore yi mahlong ga Jehova, a yi yedisa, fote o nyoko tseya madi ya mangwana ya kgomu yela ya phoolo le ya pudi yela, a ma tlotsa manakeng ya aletare mathoko ka mokana ga wona. 19 O nyoko thothetsa madi ya mangwana mo ga yona ka monwana wage gašupa, a yi yedisa fote a maka gore yi hlawolege ga dilo tsa go sa yela tso di makiyeng ke Maisrayele.

20 “Mo a fetsa go yedisa+ poleke ya go hlawolega ka matla, letente la mogahlano le aletare,+ o nyoko leya le pudi yela ya go phela.+ 21 Aroni o nyoko beya matsogo yage gedimo ga hlogo ya pudi yone ya go phela, o nyoko hlaya dilo ka mokana ga tsona tso Maisrayele ma di kekemisiyeng, tso ma sa di makang gabutši le tso ma di sinnyeng ka mokana ga tsona, go nyoko ba nkare o beya tso ba di sinnyeng gedimo ga hlogo ya pudi yone,+ o nyoko yi neya motho wa gore ba mo hlawodiye fote motho yene o nyoko yi yisa mašahleng. 22 Pudi yone yi nyoko rwala dilo ka moka tso ba di sinnyeng+ ya di yisa polekeng ya kgwaakgwa,+ fote o nyoko romela pudi yone mašahleng.+

23 “Aroni o nyoko kena ka teng ga letente la mogahlano, a yapola dikobo tsa go makiwa ka linene tso ke mo a di yapere mo a kena ga poleke ya go hlawolega ke mokane a di beya gana hone. 24 Di nyaka a hlape ka meetši+ hala ga poleke ya go hlawolega, a boye a yapare dikobo tsage+ ke mokane o nyoko tšwa a timakela sehlabelo sa go tšhubiwa,+ a makela le batho bone sehlabelo sa go tšhubiwa+ gore yene le batho bone ba tshwarediwe.+ 25 O nyoko maka gore makgura ya sehlabelo sa mo motho a sinnye ma tupe muši gedimo ga aletare.

26 “Motho ye a yisiyeng pudi ya Azazele+ mašahleng di nyaka a hlatswe dikobo tsage, a hlape ka meetši, ka nthago ga hone a ka boyela kampeng.

27 “Kgomu ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye le pudi ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye tsa gore madi ya tsona ba ma leyye ga poleke ya go hlawolega gore ba tshwarediwe ga tso ba di sinnyeng, ba nyoko di yisa ka tawong ga kampa, fote mokgopa wa tsona, nama ya tsona le boraga bya tsona di nyoko tšhubiwa ka mollo.+ 28 Motho ye a di tšhubang di nyaka a hlatswe dikobo tsage fote a hlape ka meetši, ka nthago ga hone a ka boyela kampeng.

29 “Go nyoko ba molawo wa lune go ya go yye: Ka kgwedi ya kašupa, ka letšatši la lesome la kgwedi yone, di nyaka le tinyanafatse,* fote go sa be le mmereko wo le wo makang,+ di sa yi ka gore ke wene motho wa gore ba go belegele gana hone kela motho wa gore o tšwa a sepela wa gore o dula le lune. 30 Moprista o nyoko le kgopelela tshwarelo+ ka letšatši lone, gore a hlaye gore le yediye. Le nyoko ba le yediye ga tso le di sinnyeng ka mokana ga tsona mahlong ga Jehova.+ 31 Ke sabatha gore le thogo khutsa, fote di nyaka le tinyanafatse.+ Ke molawo wa go ya go yye.

32 “Moprista wa gore ba mo hlawodiye+ fote ba mmeyye gore a bereke go le moprista+ sekgaleng sa papage,+ o nyoko maka dihlabelo tsa mo motho a sinnye fote o nyoko yapara dikobo tsa linene+ tsa go hlawolega.+ 33 O nyoko maka dihlabelo tsone a makela poleke ya go hlawolega,+ letente la mogahlano,+ aletare,+ maprista le batho ka mokana ga bona.+ 34 Wowa go nyoko ba molawo wa lune+ go ya go yye, gore Maisrayele ma kgopelediwe tshwarelo ga teya ka mongwaga+ ga dilo ka mokana ga tsona tso ma di sinnyeng.”

Byalo, a fo maka ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.