Lefitiko
6 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 2 “Mo ye mongwana a ka sinya, a sa tshepege ga Jehova,+ a tshokanya motho ye mongwana ka selo sa gore ba mo neyye gore a se pasope+ kela sa gore ba mo yadimme kela mo a ka yetswa kela a tseya selo sa motho ye mongwana ka tšhinghi, 3 kela a kraya se sengwana sa gore se lahlegiye mara a sa bolabole nnete, fote a hlaya matsaka a re aa sinya,+ di nyaka a make ka mokgo: 4 Mo nkare o sinnye fote o na le molato, di nyaka a busetse tso a di yetswiyeng, tso a di tsereng ka tšhinghi kela ka bošakašakane, tso ne ba mo neyye gore a di pasope kela selo sa gore ne se lahlegiye a se kraya, 5 kela se sengwana le se sengwana sa gore o bolabodiye matsaka ka sona, di nyaka a ntshe tšheleta ka moka+ fote di nyaka a tokegele ka 20 ya diphesente. O nyoko yi neya mong wa yona ka letšatši lo ba krayyeng gore o na le molato. 6 Fote o nyoko neya moprista nku ya phoolo ya gore yi philegiye gore go be sehlabelo sa Jehova sa mo motho a kokona ke lekwalo+ go ya ka tso di hlayyeng ke moprista. 7 Moprista o nyoko makela Jehova sehlabelo gore motho yene a thogo yela, ke mokane Modimo o nyoko mo tshwarela ga se sengwana le se sengwana sa gore a ka fo ba a se makiye gore a šinye a ba le molato.”+
8 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 9 “Botsa Aroni le barwayi bage gore, ‘Wowa ke molawo wa sehlabelo sa go tšhubiwa:+ Sehlabelo sa go tšhubiwa se nyoko ba aletareng hala ba tšhubelang gona bošego ka moka go segela bo sa, fote mollo wo ko fo dula wo dura mone aletareng. 10 Moprista o nyoko yapara dikobo tsage tsa mo a maka mmereko wa boprista tsa go makiwa ka llapi la linene,+ fote o nyoko yapara sebhrukwane sa llapi la linene.+ Ke mokane o nyoko tlosa luta*+ la sehlabelo sa gore se tšhubiye ke mollo gedimo ga aletare, a le beya ka thoko ga aletare. 11 Ke mokane o nyoko yapola dikobo tsage+ a yapara tse dingwana, a tseya luta a le yisa ga poleke ya gore yi yediye ka tawong ga kampa.+ 12 Mollo wo nyoko dula wo dura mone aletareng. A di nyake wo tima. Moprista o nyoko tšhela mahlare+ mone ga wona ka bošego byo bongwana le byo bongwana fote o nyoko beya sehlabelo sa go tšhubiwa gedimo ga wona, o nyoko maka gore makgura ya dihlabelo tsa go hlekediwa ma tupe muši mone ga wona.+ 13 Mollo wo nyoko fo dula wo dura mone gedimo ga aletare. Mollo wone wo sa timi.
14 “‘Byalo, wowa ke molawo wa mo go makiwa sehlabelo sa mabele:+ Di nyaka lune barwayi ba Aroni le se leye mahlong ga Jehova hala aletareng. 15 Ye mongwana wa bona o nyoko tseya lekgupa la folawa ya gore ke mong yona ya go maka sehlabelo sa mabele le makgura ya mangwana ya sona le tsa go tšhubiwa tsa go nkgela ka mokana ga tsona tsa gore di ga sehlabelo sa mabele, o nyoko maka gore di tupe muši aletareng gore go be sehlabelo sa segopotso sa Jehova sa gore se ya nkgela.+ 16 Aroni le barwayi bage ba nyoko ja tso di šeleng.+ Ba nyoko maka sekgwa sa go se na dikomelo ka tsona fote ba di ja polekeng ya go hlawolega, lapeng la letente la mogahlano.+ 17 Le sa se make ka dikomelo.+ Ke ba ntshele tsona ga dihlabelo tsaka tsa go makiwa ka mollo.+ Ke selo sa go hlawolega ka matla,+ go tshwana le sehlabelo sa mo motho a sinnye le sehlabelo sa mo motho a kokona ke lekwalo. 18 Se nyoko ja+ ke monna ye mongwana le ye mongwana ga barwayi ba Aroni. Ba nyoko fo dula ba se kraya ga dihlabelo tsa Jehova tsa go makiwa ka mollo.+ Se sengwana le se sengwana so se tikisang dihlabelo tsone se nyoko hlawolega.’”
19 Jehova a boya a bolabola le Moše a re: 20 “Sowa ke sehlabelo sa gore Aroni le barwayi bage ba nyoko dula ba se neya Jehova ka letšatši lo ba mo hlawolang ka lona:+ ba nyoko mo neya khiloghremo*+ ya folawa ya gore ke mong yona gore ba make sehlabelo sa mabele,+ hafo ka bošego, hafo ka malobana. 21 Se nyoko makiwa ka makgura paneng.+ Wene o nyoko se gahlanisa gabutši le makgura wa se leya go le sehlabelo sa mabele sa gore se bhakiwwe go le dingatha gore go be sehlabelo sa Jehova sa gore se ya nkgela. 22 Ga barwayi bage+ go nyoko ba le moprista wa gore o nyoko tlotsiwa wa gore o tla ka nthago gage, ke yene a nyoko se makang. Ba make gore sehlabelo ka mokana ga sona se tupe muši mahlong ga Jehova. Wowa ke molawo wa go ya go yye. 23 Sehlabelo se sengwana le se sengwana sa mabele sa moprista se tšhubiwe ka mokana ga sona. A di nyake se jiwa.”
24 Jehova a boya a bolabola le Moše a re: 25 “Botsa Aroni le barwayi bage gore, ‘Wowa ke molawo wa sehlabelo sa mo motho a sinnye:+ Sehlabelo sa mo motho a sinnye se nyoko hlabiwa ga poleke yo sehlabelo sa go tšhubiwa se hlabiwang+ ga yona mahlong ga Jehova. Ke selo sa go hlawolega ka matla. 26 Se nyoko ja+ ke moprista ye a makang sehlabelo sa mo motho a sinnye. Se nyoko jiwa polekeng ya go hlawolega, lapeng la letente la mogahlano.+
27 “‘Se sengwana le se sengwana so se tikisang nama ya sona se nyoko hlawolega, mo motho a ka tšhela ke madi ya sona mo kobong yage, kobo yone ya gore yi tšhediye ke madi di nyaka yi hlatswiwe polekeng ya go hlawolega. 28 Poto ya botsopa yo ba se yapegiyeng ka yona yi pshyayiwe. Mara mo nkare ba se yapegiye ka poto ya koporo, poto yone di nyaka yi guhliwe fote yi hlatswiwe ka meetši.
29 “‘Banna ka mokana ga bona ba gore ke maprista ba nyoko se ja.+ Ke selo sa go hlawolega ka matla.+ 30 Mara mo nkare madi ya mangwana ya sehlabelo sa mo motho a sinnye ba ma leyye ka teng ga letente la mogahlano ga poleke ya go hlawolega+ gore batho ba tshwarediwe melato, se sa jiwi. Di nyaka se tšhubiwe ka mollo.