Dipalo

22 Ke mokane Maisrayele ma tloga ma ya ma kampa mašahleng ya Mowaba ka bohlabela bya Jorodane ya gore yi libanne le Jerikho.+ 2 Byalo Bhalake+ morwayi wa Ziporo o bonne dilo ka mokana ga tsona tso Maisrayele ma di makiyeng Maamore, 3 fote Mamowaba ke mo ma tšhaba Maisrayele ka taba la gore ke mo ma tlele ka matla; eya, Mamowaba ke mo ma tšhugiye ka matla ka taba la Maisrayele.+ 4 Byalo Mamowaba ma re ga banna ba bagolo ba Midiyane:+ “Batho bowa ba nyoko tseya dipoleke tsa rune go tshwana le kgomu mo yi ja mabyang.”

Bhalake morwayi wa Ziporo ke mo go le kgoši ya Mowaba ka nako yonone. 5 A roma batho ga Bhalamo morwayi wa Bhiyora ku Pethore+ ya gore yi ka thoko ga Nooka* ya ku nageng yage. A mmitsa a re: “Bona! Go tšwile batho ku Egepita. Ba tlele lefase ka mokana ga lona,+ fote ba duli thina le poleke yaka. 6 Byalo, tlang barena o tle o make gore batho bowa ba be le senyama+ ka taba la gore ba na le matšhika ya go mphala. Nakwenngwana nka kgona go ba hlula fote ka ba raka mo nageng, ka gore ke ya di tšiba gore motho ye wene o nyakang gore a rufiwe wa rufiwa le ye o nyakang gore a wele ke senyama se ya mo wela.”

7 Byalo banna ba bagolo ba Mowaba le banna ba bagolo ba Midiyane ba yye ba tshwere tšheleta ya go patela Bhalamo+ gore a make Maisrayele gore ma wele ke senyama, fote ba segela ba mmotsa molayetsa wa go tšwa ga Bhalake. 8 Yene a napa a re ga bona: “Yetselaneng howa lekgono, ke mokane nna ke nyoko tla ke le botsa tso Jehova a mputsiyeng tsona mo ke boya.” Ke mokane dindhuna tsa Mowaba dya dula le Bhalamo.

9 Ke mokane Modimo a tla ga Bhalamo a re gage:+ “Banna bo o nang nabo ke bomang?” 10 Bhalamo a re ga Modimo wa mannete: “Bhalake morwayi wa Ziporo wa gore ke kgoši ya Mowaba, o nromele molayetsa wa gore, 11 ‘Bona! Batho bala ba go tšwa Egepita ba tlele lefase ka mokana ga lona. Byalo wene tlang o make gore ba be le senyama.+ Nakwenngwana nka kgona go lwa nabo fote ka ba raka mo nageng.’” 12 Mara Modimo a re ga Bhalamo: “Wene o sa yi nabo. Fote o sa make gore batho bone ba be le senyama ka taba la gore ba ba rufiye.”+

13 Bhalamo a tsoga ka bošego a botsa dindhuna tsa Bhalake a re: “Boyelaneng ga naga ya lune, ka gore Jehova o ganne gore ke sepele le lune.” 14 Byalo dindhuna tsa Mowaba dya tloga dya boyela ga Bhalake, dya segela di mmotsa gore: “Bhalamo o ganne go tla le rune.”

15 Mara Bhalake a roma dindhuna fote, ke mo di tlele fote di hlompega go phala tsa mathomisong. 16 Dindhuna tsela dya ya ga Bhalamo dya segela di re gage: “Tsowa ke tso Bhalake morwayi wa Ziporo a di hlayyeng, o re, ‘Barena o sa dumele gore go be le selo so se makang gore o sa tle ho gaka, 17 ka gore ke nyoko go hlompa ka matla fote ke nyoko maka se sengwana le se sengwana so o mpotsang sona. Tlang barena, o make gore batho bowa ba be le senyama.’” 18 Mara Bhalamo a fetola malata ya Bhalake a re: “Le mo Bhalake a ka nneya ntlo yage ya gore yi tlele ka silva le gholdi, nka sa make selo sa gore Jehova Modimo waka aa hlaya gore ke se make, le mo selo sone go ka ba se senyana kela se segolo.+ 19 Mara yetselaneng howa lekgono, gore ke thogo tšiba gore Jehova o nyoko mpotsa ying se sengwana.”+

20 Ke mokane Modimo a nyarela ga Bhalamo bošego, a re gage: “Mo nkare banna bowa ba tl’le go bitseng gore o ye nabo, ariye. Mara di nyaka o bolabole mantsu ya nna ke nyoko go botsang wona.”+ 21 Byalo Bhalamo a tsoga ka bošego a kalama bhongholo yage ke mokane a sepela le dindhuna tsa Mowaba.+

22 Mara Modimo a kwata ka matla ka taba la gore Bhalamo o sipidiye nabo, fote lengeloyi la Jehova la yema pateng gore le thogo mo jikisa. Byalo Bhalamo ke mo a kalamme bhongholo yage, fote le malata yage ka mabedi ke mo ma le naye. 23 Mo bhongholo yela yi bona lengeloyi la Jehova le yemme gare ga pata le tshwere sabola, ya liketsa go yaroga gore yi kene tšhomong. Mara Bhalamo a thomisa go yi teya gore yi boye pateng. 24 Ke mokane lengeloyi la Jehova la yema ga pata ye nyana ya gore yi gare ga ditšhomo ka dipedi tsa didhriva, ya gore yi na le mapharo ya gore ba ma makiye ka matlapa ka ho mathoko. 25 Mo bhongholo yela yi bona lengeloyi la Jehova, ya thomisa go mamarela lepharo ke mokane ya manya loto la Bhalamo mone lepharong, fote Bhalamo a thomisa go yi teya fote.

26 Byalo lengeloyi la Jehova la feta fote, la yema ga pata ya gore ke ye sesane ya gore ne o ka sa kgone go jikela ga letsogo la go ja kela la mpata. 27 Byalo mo bhongholo yela yi bona lengeloyi la Jehova ya korama mo fase, ke mokane Bhalamo a kwata ka matla fote a fo ya mahlong a kene a yi teya ka thoka yage. 28 Jehova a fetsa a makiye gore bhongholo yela yi bolabole,+ ke mokane ya re ga Bhalamo: “Anthe ke makiye ying gore o šinye o nteye gararo?”+ 29 Bhalamo a fetola bhongholo yela a re: “Nka taba la gore o mmakiye sephokophoko. Hala ke tshwere sabola ne ke nyoko go bolaya!” 30 Ke mokane bhongholo yela ya re ga Bhalamo: “Anthe a yi nna bhongholo yago ya gore ke mo o kene o yi kalama lephelo lago ka mokana ga lona go segela lekgono? Nje ke hlwa ke go maka ka mokgo?” Yene a re: “Awwa!” 31 Ke mokane Jehova a bula Bhalamo maahlo,+ Bhalamo a bona lengeloyi la Jehova le yemme gare ga pata le tshwere sabola. A napa a kgotama a yinamisa sefahlego.

32 Ke mokane lengeloyi la Jehova la re gage: “Ke ntaba o teyye bhongholo yago gararo? Bona! Nna ke tlile howa gore ke tl’le maka gore o sa sepele, ka taba la gore tso o di makang a di sipidisane le tso nna ke di nyakang.+ 33 Bhongholo yowa yi mponne ke mokane ya liketsa go jika gararo.+ Hala yi sa jika, ne nko ba ke go bolayye ke mokane yona ka yi lisetsa yi phela.” 34 Bhalamo a botsa lengeloyi la Jehova a re: “Ke sinnye ka matla ka taba la gore ne ke sa tšibi gore ke wene ye o yemmeng ho pateng. Byalo mo nkare a o kwane natso tso ke di makiyeng, nko sologeng.” 35 Mara lengeloyi la Jehova la re ga Bhalamo: “Ariye le banna bowa, mara o bolabole mantsu ya nna ke nyoko go botsang wona.” Byalo Bhalamo a sepela le dindhuna tsa Bhalake.

36 Mo Bhalake a di kwelela tsa gore Bhalamo o tseleng, a napa a ya gore a gahlane naye ku mutšing wa Mowaba wa gore wo thina le mo go felelang moyedi wa Aranoni. 37 Bhalake a re ga Bhalamo: “Anthe a ke ya go bitsa? Ke ntaba o sa tla? O nagana gore nna nka sa go hlompe?”+ 38 Bhalamo a fetola Bhalake a re: “Ke nna yewa ke tlile gana byalo. Mara nka sa hlaye tso ke di nyakang. Ke nyoko fo bolabola tso Modimo a mpotsang tsona.”+

39 Byalo Bhalamo a sepela le Bhalake ke mokane ba segela Kiriyathe-huzothe. 40 Bhalake a maka dihlabelo ka dikgomu le dinku, a yisa tse dingwana ga Bhalamo le dindhuna tso ne a le natso. 41 Ka bošego Bhalake a tseya Bhalamo a mo yisa ga poleke ya Bhamothe-bhaali; gana hone ke mo a kgona go bona batho ka mokana ga bona.+