Genesi

39 Byalo, Josefa ba mo yisa Egepita+ fote Leegepita lo ba reng ke Potifaro+ wa gore ke lelata la Faro fote ke ndhuna ya masole ya go pasopa Faro, o mo rekiye ga Maišimayele+ ya ma mo tlisiyeng hone. 2 Mara Jehova ke mo a na le Josefa.+ Tsotsone dya maka gore a phomelele fote ba maka gore go be yene a wokamelang ntlo ya mong wage wa Leegepita. 3 Mong wage a di bona gore Jehova o na le Josefa le gore Jehova o maka gore dilo ka moka tso Josefa a di makang di phomelele.

4 Josefa a ya mahlong a jabodisa mong wage, fote gwa ba lelata la gore o le tshepa ka matla. Byalo, a maka gore a wokamele ntlo yage le dilo tsage ka mokana ga tsona. 5 Go tlugisela ka nako yo ba yyeng ba maka gore a wokamele ntlo yage le dilo tsage ka mokana ga tsona, Jehova o yye mahlong a rufa mutši wa Leegepita lone ka taba la Josefa, fote Jehova ke mo a rufa dilo ka mokana ga tsona tsa mone ntlong yage le tsa mašomong.+ 6 Potifaro a šinya a lisetsa Josefa gore a pasope dilo tsage ka mokana ga tsona, ke mo a sa hlupege ka selo mo go se tsa go ja tso ne a di ja. Go tokegela gana hone, Josefa o yye a yemega fote a bafala.

7 Ka nthago ga dilo tsowa, mosadi wa mong wage a thomisa go lebelela Josefa a mo nabela, a re: “Yetsela le nna.” 8 Mara a gana, a re ga mosadi wa mong wage: “Mong waka aa tšibi dilo tso di leng ntlong yage, ka gore o makiye gore dilo ka mokana ga tsona di pasope ke nna. 9 Ke nna fela ke lawolang dilo ka mokana ga tsona tsa mo ntlong, fote mong waka aa nrakele ga selo mara gago wa nrakela ka taba la gore ke wene mosadi wage. Byalo, nka maka byang selo sa go befa ka mokgo, fote ka sinyela Modimo?”+

10 Ke mo a dula a bolabola le Josefa ka moka matšatši, mara Josefa a sa dumele go yetsela naye kela go fetsa nako a le naye. 11 Mara tšatši le lengwana mo a kena ka ku ntlong gore a thogo bereka, malata ya mangwana ke mo ma se šiyo ka mone ntlong. 12 Byalo, a mo tshwara ka kobo yage a re: “Yetsela le nna!” Mara a šiya kobo yage mone matsogong ya mosadi yene, a tšhabela ka tawong. 13 Mo mosadi yene a di bona gore Josefa o šiyye kobo yage mone matsogong yage fote o tšhabele ka tawong, 14 a thomisa go yahlamela banna ba mone ntlong a re ga bona: “Monna waka o re leyele monna yewa wa Leheberu gore a tle a re poyile. O tlile ho gaka a nyaka go yetsela le nna, mara ka thomisa go yahlamela ka matla. 15 Mo a kwa ke rasa fote ke yahlamela, a šiya kobo yage thina le nna a tšhabela ka tawong.” 16 Ka nthago a beya kobo yela ho thina gage go segela mo mong wa Josefa a boya.

17 Le yene a mmotsa tsotsone, a re: “Lelata la Leheberu lo o le leyyeng ho ga rune, le tlile ho gaka le nyaka go mpoyila. 18 Mara mo a kwa ke rasa fote ke yahlamela, a šiya kobo yage thina le nna a tšhabela ka tawong.” 19 Mo mong wa Josefa a kwa tso mosadi wage a mmotsang tsona mo a re: “Lelata lago le mmakiye dilo tsowa,” Potifaro a fufulela. 20 Byalo, mong wa Josefa a mo tseya a mmošela jele ga gore ke mo ba kwalela mabhantiti ya kgoši, fote a dula gana hone jele.+

21 Mara Jehova a fo ya mahlong a na le Josefa fote a mo šupetsa gore o mo kwela go baba, fote a mo rufa gore yela wa go wokamela jele a kwane naye.+ 22 Byalo, yela wa go wokamela jele a maka gore Josefa a lawole mabhantiti ka mokana ga wona ya ke mo ma le mone jele, le dilo ka moka tso ne ba di maka hone, ke yene ye ne a ba botsa gore ba make ying.+ 23 Ye wa go wokamela jele ke mo a sa hlupege ka dilo tso Josefa ne a di pasopa, ka taba la gore Jehova ke mo a na le Josefa, fote Jehova o makiye gore a phomelele ga dilo ka mokana ga tsona.+