Magoši wa Mathomo

12 Rehobhowamo o yye Šikeme ka gore Israyele ka mokana ga yona yi yye Šikeme+ gore yi thogo maka gore go be kgoši.+ 2 Mo Jerobhowamo morwayi wa Nebhathe a di kwelela (ka nako ya gona ke mo a tšhabele Egepita ka taba la gore ke mo a tšhaba kgoši Solomoni fote ne a dula gana hone Egepita),+ 3 Ba roma batho gore ba ye ba mmitse ka nthago ga hone Jerobhowamo le batho ba Israyele ka mokana ga bona ba tla ga Rehobhowamo ba re gage: 4 “Papago ne a re thathafisela dilo+ mara mo wene o ka tšhentšha ka mokgo papago ne a maka dilo fote wa maka gore lejoko lo a re rwesiyeng lona le sa robe, re nyoko go berekela.”

5 Mo ba reyane, a re ga bona: “Sepelaneng mara le boyeneng ho gaka ka nthago ga kararo ya matšatši.” Byalo batho ba sepela.+ 6 Ke mokane kgoši Rehobhowamo a butsisa banna ba bagolo ba gore ne ba berekela papage Solomoni nakwela a sa phela, a re: “Lune le nagana gore batho bowa nka ba fetola byang?” 7 Bona ba re gage: “Mo o ka ba lelata la bona lekgono wa maka tso ba go kgopelang tsona fote wa ba fetola gabutši, ba nyoko ba malata yago go ya go yye.”

8 Mara aa theetsela ka mokgo banna ba bagolo ba mo yeletsiyeng ka gona, o butsisiye masogana ya a gudiyeng nawo ya gore ke mo go le malata yage.+ 9 A ba butsisa a re: “Lune le bona nkare re ka ba fetola byang batho bowa ba gore ba re, ‘Maka gore lejoko lo papago a re rwesiyeng lona le sa robe?” 10 Masogana ya a gudiyeng nawo ma mo fetola ma re: “Batho bowa ba gore ba re: ‘Papago o re thathafisele dilo mara wene maka gore lejoko la rune le sa robe; ba botse gore, ‘Nna ke nyoko le thathafisela lephelo go phala papa.* 11 Papa o le thathafisele dilo mara nna ke nyoko maka tsa go phala tsone. Papa ke mo a le wolola ka sebepu mara nna ke nyoko le wolola ka sebepu sa go ba le dilo tsa go hlaba.’”

12 Jerobhowamo le batho ka mokana ga bona ba yye ga Rehobhowamo ka letšatši la kararo, ba makiye ka mokgo kgoši yi hlayyeng mo yi re: “Le boye ka letšatši la kararo.”+ 13 Mara kgoši yi ba kgwasolannye mo yi ba fetola, ya sa theetsele tso banna ba bagolo ba yi yeletsiyeng ka tsona. 14 Yi ba fetodiye ka mantsu ya yi ma butsiyeng ke masogana yala, ya re: “Papa o le thathafisele dilo mara nna ke nyoko maka tsa go phala tsone. Papa ke mo a le wolola ka sebepu mara nna ke nyoko le wolola ka sebepu sa go ba le dilo tsa go hlaba.” 15 Byalo kgoši a ya theetsela batho ka taba la gore tsowa ke mo di makiye ke Jehova+ gore go makege tso Jehova a di bolabodiyeng a berekisa Ahija+ wa go tšwa Šilo a botsa Jerobhowamo morwayi wa Nebhathe.

16 Mo Maisrayele ka mokana ga wona ma bona gore kgoši yi gana go ma theetsela ma re gage: “A go na so se re gahlanisang le Dafita. A re na lefa ga morwayi wa Jese. Boyela ga medimo yago wene Israyele. Byalo lune ditlogolwane tsa Dafita tipasopeneng!” Mo ma reyane, Maisrayele ma boyela mitšing ya wona.+ 17 Mara Rehobhowamo o yye mahlong a lawola Maisrayele ya gore ke mo ma dula mitšing ya Juda.+

18 Byalo kgoši Rehobhowamo a romela Adoramo+ wa gore ke mo a lawola batho ba gore ba ba gapeletsiye go bereka, mara batho ba Israyele ka mokana ga bona ba bolaya Adoramo ka matlapa. Kgoši Rehobhowamo yene o kgonne go kalama sekotšikara sage a tšhabela Jerusalema.+ 19 Fote Maisrayele ma jikele+ ba mutši wa Dafita go segela le lekgono lowa.

20 Mo Israyele ka mokana ga yona yi di kwelela gore Jerobhowamo o buyye, ba mmitsa gore a tle mo ba gahlanneng gona ke mokane ba maka gore a be kgoši ya Israyele ka mokana ga yona.+ Leloko la Juda ke lona le ntoši lo le thegiyeng ba mutši wa Dafita.+

21 Mo Rehobhowamo a segela Jerusalema, a napa a gahlanisa ba mutši wa Juda ka mokana ga bona le ba leloko la Bhenjamini, mo ba felele ke mo go le 180 000 ya masole ya gore ba ma hlawodiye gore ma lwe le ba mutši wa Israyele gore Rehobhowamo morwayi wa Solomoni go be kgoši fote.+ 22 Ke mokane lentsu la Modimo wa mannete la tlela Šemaya+ wa gore ne go le lelata la Modimo wa mannete, la re: 23 “Botsa Rehobhowamo morwayi wa Solomoni wa gore ke kgoši ya Juda le ba mutši wa Juda ka mokana ga wona le wa Bhenjamini le batho ka mokana ga bona gore, 24 ‘Tsowa ke tso Jehova a di hlayang: “Le sa yi le ye lwa le bobhuti ba lune ba Israyele. Ye mongwana le ye mongwana a boyele gaye gage ka taba la gore ke lisetsiye dilo tsowa ka mokana ga tsona gore di makege.”’”+ Ba theetsela lentsu la Jehova ke mokane ba boyela mitšing ya bona ka mokgo Jehova a ba butsiyeng ka gona.

25 Jerobhowamo a maka gore mutši wa Šikeme+ wa gore wo ga dipoleke tsa dithabeng tsa Eforayimi wo pasopege ke mokane a dula gona. Mo a tloga mone a ya a maka gore mutši wa Penuwele wo pasopege.+ 26 Jerobhowamo o hlayye ka pelong yage gore: “Gana byalo mmušo wo nyoko boyela mutšing wa Dafita.+ 27 Mo batho bowa ba ka fo ya mahlong ba maka dihlabelo ntlong ya Jehova ku Jerusalema+ ba nyoko kwana ka matla le morena wa bona kgoši Rehobhowamo wa Juda, ba nyoko mpolaya ke mokane ba boyela ga kgoši Rehobhowamo wa Juda.” 28 Mo kgoši yi fetsiye go butsisa, ya maka dinamane ka dipedi tsa gholdi+ ke mokane ya re ga bona: “Jerusalema ke kgole. Lune Israyele, ke yewa Modimo wa lune wa gore o le ntshiye nageng ya Egepita.+ 29 Ke mokane a beya se sengwana Bhethele,+ se sengwana a se beya Dani.+ 30 Tsotsone dya maka gore ba sinye,+ fote batho ke mo ba rwalagana ba ya le ga senamane so ne se le ku Dani ba ye se rapeleng.

31 Fote o makiye dintlo tsa go rapela ga tsona ga dipoleke tsa kgakala a beya maprista ya gore a ma tšwe ga setšhaba sa Mallifi.+ 32 Jerobhowamo a maka monyanya ka kgwedi ya mabala ka letšatši la bo 15 la kgwedi yone go tshwana le monyanya wa Majuda.+ Dinamane tsela a di makiyeng, a di makela dihlabelo ga aletare yo a yi makiyeng Bhethele,+ fote a boya a beya maprista ga dipoleke tsa kgakala tso ne a di makiye gana hone Bhethele. 33 Fote a thomisa go maka dihlabelo hone aletareng ya gore o yi makiye ka letšatši la bo 15 la kgwedi ya mabala, kgwedi yo a yi kgetiyeng yene beng fote a maka monyanya a makela batho ba Israyele, a yinuga a ya aletareng a ya a tšhuba dihlabelo a maka gore di tupe muši.