Lefitiko

9 Ka letšatši la mabala,+ Moše a bitsa Aroni le barwayi bage le banna ba bagolo ba Israyele. 2 A botsa Aroni gore: “Titseyele senamane sa go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye+ le nku ya phoolo ya go maka sehlabelo sa go tšhubiwa tsa gore di philegiye, o di leye mahlong ga Jehova. 3 Mara Maisrayele o ma botse gore, ‘Tseyaneng pudi ya phoolo ya go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye, le tseye le senamane le senkunyana sa phoolo tsa gore di philegiye tsa go ba le mongwaga ka wwoši, tsa go maka sehlabelo sa go tšhubiwa, 4 le tseye le kgomu ya phoolo le nku ya phoolo tsa go maka sehlabelo sa go hlekediwa,+ gore le thogo makela Jehova sehlabelo ka tsona, le tseye le sehlabelo sa mabele+ sa gore se na le makgura ka gore Jehova o nyoko nyarela ga lune lekgono.’”+

5 Byalo, ba tseya dilo tsone ka mokana ga tsona mahlong ga letente la mogahlano go ya ka mokgo Moše a hlayyeng. Ke mokane Maisrayele ka moka ma šutela ma yema mahlong ga Jehova. 6 Fote Moše a re: “Tsowa ke tso Jehova a hlayyeng gore le di make, Jehova o nyoko maka gore le bone go gadima gage.”+ 7 Ke mokane Moše a re ga Aroni: “Ariye hala aletareng o make sehlabelo sago sa mo motho a sinnye+ le sehlabelo sago sa go tšhubiwa, o tiyedise,+ o yedise le ba mutši wago; fote o makele batho sehlabelo,+ o boye o ba yedise+ go ya ka mokgo Jehova a hlayyeng.”

8 Aroni a napa a šutela hala aletareng a hlaba senamane gore a timakele sehlabelo sa mo motho a sinnye.+ 9 Ke mokane barwayi ba Aroni ba yisa madi+ gage, a tšhela monwana wage mone mading a tlotsa manaka ya aletare, madi ya ma šeleng a ma falatsa fase mone aletareng.+ 10 O makiye gore makgura, dipshyiyo le makgura ya sebeteng ya sehlabelo sa mo motho a sinnye di tupe muši hala aletareng, go ya ka mokgo Jehova a butsiyeng Moše.+ 11 Fote a tšhuba nama le mokgopa ka mollo ka tawong ga kampa.+

12 Ke mokane a hlaba sehlabelo sa go tšhubiwa, fote barwayi ba Aroni ba mo neyetsa madi ya sona, a ma fokela mathoko ka moka ya aletare.+ 13 Ba mo neyye le ditlopotlopo tsa sehlabelo sa go tšhubiwa le hlogo ya sona, a maka gore di tupe muši aletareng. 14 Go tokegela gana hone, a hlatswa mala le mawoto, a maka gore di tupe muši gedimo ga sehlabelo sa go tšhubiwa hala aletareng.

15 Ka nthago a leya sehlabelo sa batho bone, a tseya pudi ya sehlabelo sa mo motho a sinnye ya gore ke mo go le ya batho bone, a yi hlaba, a yi berekisela go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye go fo tshwana le yela ya mathomisong. 16 Fote a leya sehlabelo sa go tšhubiwa a se maka ka mokgo ba tlwayeleng go se maka ka gona.+

17 Ke mokane a leya sehlabelo sa mabele,+ a ntsha ka lekgupa, a maka gore se tupe muši aletareng, go tokegela ga sehlabelo sa go tšhubiwa sa gore ba se makiye ka bošego.+

18 Ka nthago a hlaba kgomu ya phoolo le nku ya phoolo ya go maka sehlabelo sa go hlekediwa sa gore ke mo go le sa batho. Ke mokane barwayi ba Aroni ba mo neya madi ya sona, a ma fokela mathoko ka moka ya aletare.+ 19 Ke mokane ditlopotlopo tsa makgura ya kgomu ya phoolo,+ mosila wa go tsifa wa nku ya phoolo, makgura ya gore ma dukulugele tsa teng, dipshyiyo le makgura ya sebeteng,+ 20 ka mokana ga tsona ba di beya gedimo ga dikguba, ka nthago a maka gore ditlopotlopo tsone tsa makgura di tupe muši aletareng.+ 21 Mara Aroni a yisa dikguba le loto lela la gore le ka letsogong la go ja nthago le mahlong gore go be sehlabelo sa gore ba se yisa ku le ku mahlong ga Jehova, go ya ka mokgo Moše a hlayyeng.+

22 Ke mokane Aroni a wololela matsogo yage hala ga batho bala, a ba rufa,+ mo a fetsa go maka sehlabelo sa mo motho a sinnye, sehlabelo sa go tšhubiwa le dihlabelo tsa go hlekediwa, a tloga hala aletareng. 23 Moše le Aroni ba fetsa ba kenne letenteng la mogahlano, ba boya ba tšwa ba rufa batho.+

Batho ka mokana ga bona ba thomisa go bona go gadima ga Jehova,+ 24 Jehova a romela mollo,+ fote wa thomisa go tšhuba sehlabelo sa go tšhubiwa le ditlopotlopo tsa makgura hala aletareng. Mo batho ka moka ba di bona, ba thomisa go yahlamela, ba kgotama ba yinamisiye dihlogo.+