Lefitiko

22 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 2 “Botsa Aroni le barwayi bage gore ba pasope ka mokgo ba tshwarang dilo tsa go hlawolega tso Maisrayele ma di yedisang le tso ba mmakelang dihlabelo ka tsona, fote ba sa thilafatse lebitso laka+ la go hlawolega.+ Ke nna Jehova. 3 Ba botse gore, ‘Ga leloko la lune ka mokana ga lona, setlogolwane se sengwana le se sengwana sa lune sa gore se šutela thina le dilo tsa go hlawolega tsa gore Maisrayele ma di leya gore go be tsa Jehova se sa yela, di nyaka motho yene a bolayiwe a sa sa yema mahlong gaka.+ Ke nna Jehova. 4 Ga ditlogolwane tsa Aroni, monna wa go ba le bolwele bya go jega dinama bya gore ba re ke lephera+ kela wa go tšwa dithila+ ga selo sage sa ka fase sa bonna a sa ji dilo tsa go hlawolega go segela a yela,+ le monna wa gore o tikisiye motho wa gore o thilafatsiye ke motho wa gore o kgwile+ kela monna wa gore o tšwa pewu,+ 5 kela monna wa go tikisa diphoolwane tsa go sepela ka mogoba+ tsa gore a dya yela kela wa go tikisa motho wa gore aa yela wa gore a ka maka gore a sa yele.+ 6 Motho ye a tikisang se sengwana le se sengwana sa dilo tsowa a ka sa yele go segela ka malobana, fote a sa ji selo sa gore se hlawolegiye, mara di nyaka a hlape ka meetši.+ 7 Mo letšatši le dikele, motho yene o nyoko yela, ka nthago ga hone a ka ja tse dingwana tsa dilo tsa go hlawolega ka taba la gore ke tsa go ja tsage.+ 8 Fote di nyaka a sa ji phoolwane ye nngwana le ye nngwana ya gore ba yi krayye yi kgwile kela selo se sengwana le se sengwana sa gore se tlerolannye ke diphoolwane tsa hlaga sa gore se ka maka gore a sa yele.+ Ke nna Jehova.

9 “‘Di nyaka ba theetsele tso ke di hlayyeng, ba sa thilafatse dilo tsa gore di hlawolegiye gore ba sa sinyi, dya šinya di nyaka gore ba kgwe. Ke nna Jehova wa gore o maka gore ba hlawolege.

10 “‘Motho wa gore aa tšwe mutšing wa maprista aa tshwanela go ja selo sa go hlawolega.+ Motho wa go fo tšwa a sepela wa gore o dula le moprista kela wa gore ba mo hiriye, aa tshwanela go ja selo sa go hlawolega. 11 Mara mo moprista a ka reka motho ka tšheleta yage, motho yene a ka ja. Sebereki sa gore se belegiwwe ntlong yage le sona se ka ja tsa go ja tsage.+ 12 Mo morwediya wa moprista a ka šadha le motho wa gore a yi moprista, aa tshwanela go ja dilo tsa gore ke meneyelo ya go hlawolega. 13 Mara mo morwediya wa moprista a ka kgwela ke monna kela monnage a mo hlala a se na bana, fote a boyela ntlong ya papage mo ne a dula gona mo a sa le ye monyana; a ka ja tsa go ja tse dingwana tsa papage,+ mara motho wa gore aa tshwanela go ja a sa ji.

14 “‘Byalo, mo motho a ka ja selo sa go hlawolega a sa tikemisela, di nyaka a neye moprista+ tsa go lekana le tso a di jileng fote a tokegele ka tse dingwana* nyana. 15 Byalo a di nyake maprista ma thilafatsa dilo tsa go hlawolega tsa gore Maisrayele ma neyela ka tsona ga Jehova+ 16 ma maka gore Maisrayele ma wolodiwe ka taba la tso ma di sinnyeng, ka go ja dilo tsa go hlawolega; ka gore ke nna Jehova ye a makang gore ba hlawolege.’”

17 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 18 “Bolabola le Aroni, barwayi bage le Maisrayele ka mokana ga wona, o ba botse gore, ‘Mo motho wa Leisrayele kela motho wa go tšwa a sepela wa gore o dula Israyele a leya sehlabelo sa go tšhubiwa+ ga Jehova gore a make tso a di tshepisiyeng kela a maka sehlabelo sa gore o fo kwa a nabela go se maka,+ 19 a leye kgomu ya phoolo ya gore yi philegiye,+ senkunyana sa phoolo sa gore se philegiye kela sephongho sa gore se philegiye gore a thogo yamogediwa. 20 Le sa leye selo sa gore se golofele,+ ka gore se ka sa make gore le yamogediwe.

21 “‘Mo motho a leya sehlabelo sa go hlekediwa+ ga Jehova gore a make tso a di tshepisiyeng kela gore a make sehlabelo sa mo a fo kwa a nabela go se maka, a leye kgomu ya gore yi philegiye kela nku ya gore yi philegiye kela pudi ya gore yi philegiye gore a thogo yamogediwa. Go sa be ya go golofala. 22 A sa leye phoolwane ya gore yi popele maahlo, ya gore yi robegiye, ya gore yi kwalele, ya gore yi na le tatamolokwane, ya go ba le legogo kela setlapedi; tsa mohlobo wowa a sa di leye ga Jehova, fote a sa makele Jehova sehlabelo aletareng a berekisa tsa mošaga wone. 23 O ka leya kgomu ya phoolo kela nku ya gore mawoto ya yona a ma lekane gore go be sehlabelo sa mo o fo kwa o nabela go se maka, mara di ka sa yamogediwi gore go be sehlabelo sa go maka kano. 24 A di nyake mo le neyela ga Jehova le leya phoolwane ya gore yi kwalele ho bonneng bya yona, ya gore ba yi kgahlele kela ya gore ba yi kupiye, fote diphoolwane tsa mohlobo wonone a di nyake le neyela ka tsona ga poleke ya lune. 25 O sa leye dilo tsa mošaga wowa tsa gore di tšwa ga motho wa gore o fo tšwa a sepela gore go be sekgwa sa Modimo wago, ka gore di golofele. Mo le maka dihlabelo ka tsona, di ka sa make gore Modimo a le yamogele.’”

26 Jehova a ya mahlong a bolabola le Moše a re: 27 “Mo senamane sa phoolo kela senkunyana sa phoolo kela seputsanyana se tswadiwa, se nyoko fetsa kašupa ya matšatši se na le mmane wa sona,+ mara go tlugisela ka letšatši la mabala go ya mahlong Modimo o nyoko di yamogela mo le maka sehlabelo ka tsona, sehlabelo sa Jehova sa go makiwa ka mollo. 28 O sa bolaye kgomu ya phoolo kela nku le ngwana wa yona ka letšatši ka lloši.+

29 “Mo le makela Jehova sehlabelo sa go fo leboga,+ di nyaka le se make ka mokgwa wa gore a thogo le yamogela. 30 Di nyaka se jiwe ka letšatši lone. Le sa se šiyi go segela ka bošego.+ Ke nna Jehova.

31 “Le theetsele melawo yaka fote le yi latelele.+ Ke nna Jehova. 32 Le sa thilafatse lebitso laka la go hlawolega,+ gore Maisrayele ma ntseye ke le wa go hlawolega.+ Ke nna Jehova wa gore o maka gore le hlawolege,+ 33 wa gore o le ntshiye nageng ya Egepita gore ke thogo šupetsa gore ke nna Modimo wa lune.+ Ke nna Jehova.”