Jošuwa

10 Mo Kgoši Adoni-zedeke wa Jerusalema a di kwelela gore Jošuwa o hludiye Ayi, a fetsa ka yona, a boya a maka Ayi le kgoši ya yona+ tso a di makiyeng Jerikho le kgoši ya yona,+ le ka mokgo batho ba Ghibhiyoni ba makiyeng gore go bebe gare ga bona le Maisrayele+ ba boya ba dula nabo, 2 ke mo a tšhugiye ka matla+ ka taba la gore Ghibhiyoni ne go le mutši wo mogolo, wa go tshwana le mitši ya bogošing. Ke mo go le wo mogolo go phala Ayi,+ fote banna ba gona ka mokana ga bona ne ba na le matšhika. 3 Byalo Kgoši Adoni-zedeke ya Jerusalema ya romela molayetsa wowa ga Hohama kgoši ya Hebhrone,+ Piramo kgoši ya Jaramuthe, Jafiya kgoši ya Lakhiši le Debhiri kgoši ya Eghlone+ ya re: 4 “Tlanneng le n’gelepeneng re hlaseleneng Maghibhiyoni, ka taba la gore ma makiye gore go bebe gare ga bona le Jošuwa le Maisrayele.”+ 5 Mo yi reyane, magoši kapheta ya wona ya Maamore+ ma kgobakana le masole ya wona, ma sepela ma segela ma kampa gore ma thogo lwa le Maghibhiyoni—ke mo go le kgoši ya Jerusalema, kgoši ya Hebhrone, kgoši ya Jaramuthe, kgoši ya Lakhiši le kgoši ya Eghlone.

6 Ke mokane banna ba Maghibhiyoni ba romela molayetsa ga Jošuwa hala kampeng ya Ghilighala ba re:+ “O sa lahle malata yago.+ Tlang ka go yakgoswa! Re phonise fote o re gelepe! Magoši ka mokana ga wona ya Maamore ya go tšwa ga dipoleke tsa dithabeng ma kgobakanne gore ma re hlasele.” 7 Byalo Jošuwa a tloga Ghilighala a na le banna ka mokana ga bona ba go tšiba go lwa le masole ya go ba le matšhika.+

8 Ke mokane Jehova a re ga Jošuwa: “O sa ba tšhabe,+ ka gore ke nyoko maka gore o ba hlule.+ A go na le ka wwoši wa bona ye a nyoko go hlulang.”+ 9 Jošuwa a tloga Ghilighala a sepela bošego ka mokana ga byona a segela a ba hlasela ba sa tilebele. 10 Jehova a maka gore ba hlakahlakane mahlong ga Maisrayele+ fote ma bolaya batho ba go tlala ku Ghibhiyoni, ma ba lelekisa ka pata ya go yinugela Bhethe-horone, ma tsama ma ba bolaya go segela Azekha le Makeda. 11 Mo ba kene ba tšhabelela Maisrayele fote ba le mothewong wa Bhethe-horone, Jehova a maka gore ba nele ke sefako se segolo go segela Azekha, ba kgwa. Gabutšibutši sefako se bolayye batho ba go tlala go phala bo ba bolayyeng ke sabola ya Maisrayele.

12 Nka letšatši lolone ga gore Jehova o hludiye Maamore mahlong ga Maisrayele, ga gore Jošuwa o butsiye Jehova mahlong ga Maisrayele gore:

13 Byalo letšatši la sa thogathoge le ngwedi wa sa šikinyege go segela setšhaba se hlula manaba ya sona. Anthe a di ya ngwadiwa ga puku ya Jašara?+ Letšatši le yye la sa thogathoge ku gare ga sebakabaka, la sa dikele letšatši ka mokana ga lona. 14 A go soko ba le letšatši la go tshwana le lone, pele ga lona kela ka nthago ga lona, ga gore Jehova o theetsele lentsu la motho ka mokgo,+ ka gore Jehova ke mo a lwela Israyele.+

15 Ka nthago ga mone, Jošuwa le Maisrayele ka mokana ga wona ba boyela kampeng ya Ghilighala.+

16 Magoši yala kapheta ya wona ma tšhaba ma segela ma wutama lekoring la Makeda.+ 17 Ke mokane Jošuwa ba mmotsa gore: “Magoši yala kapheta ya wona ba ma krayye ma wutamme lekoring ku Makeda.”+ 18 Byalo Jošuwa a re: “Kgokoloselaneng matlapa ya magolo hala molomong wa lekori, ke mokane le beye banna gore ba le pasope. 19 Mara lune ba bangwana le sa yeme. Lelekisaneng manaba ya lune, le ma hlasele mo ma kene ma tšhaba.+ Le sa ma lisetsi ma kena mitšing ya wona, ka gore Jehova Modimo wa lune o makiye gore le ma hlule.”

20 Mo Jošuwa le Maisrayele ba šele ba bolayye batho ba go tlala ka matla, go f’lo šala ba gore ba tšhabele ga mitši ya gore yi pasopegiye, 21 batho ka mokana ga bona ba boyela ga Jošuwa ba pasopegiye ku kampeng ya Makeda. A go na le ka wwoši ye a yyeng a ba le lešiši la go bolabola selo sa go sa loka ka Maisrayele. 22 Ke mokane Jošuwa a re: “Bulaneng lekori lela le ntsheneng magoši kapheta ya wona, le ma leye howa.” 23 Byalo ba mo leyela magoši yala kapheta ya wona ya go tšwa lekoring: kgoši ya Jerusalema, kgoši ya Hebhrone, kgoši ya Jaramuthe, kgoši ya Lakhiši le kgoši ya Eghlone.+ 24 Mo ba leya magoši yane ga Jošuwa, Jošuwa a bitsa banna ka mokana ga bona ba Maisrayele, a botsa ba bagolo ba masole bo ne a yye nabo ntweng a re: “Tlanneng howa. Gataneng melala ya magoši yawa.” Byalo ba ya ke mokane ba gata melala ya magoši yala.+ 25 Ke mokane Jošuwa a re ga bona: “Le sa tšhogeneng kela la tšhaba.+ Šišimalaneng fote le tiyelele, ka gore tsowa ke tso Jehova a nyoko di makang ga manaba ya lune ka mokana ga wona ya le lwang nawo.”+

26 Ke mokane Jošuwa a ba bolaya a boya a ba fega ga kapheta ya diphate,* ba ba fega gana hone go segela ka malobana. 27 Ka malobana Jošuwa a ba botsa gore ba ba fegolle hala diphateng,+ ba ba bošele ka hala lekoring la gore ne ba wutamme ga lona. Ke mokane ba beya matlapa yala ya magolo hala molomong wa lekori, go sa fo ba ka mokgonone go segela le lekgono lowa.

28 Jošuwa a hlula mutši wa Makeda+ ka letšatši lone, a bolaya batho ba gona ka sabola. A fetsa ka kgoši ya hone mutšing le batho ka mokana ga bona, a gwa phona motho.+ O makiye kgoši ya Makeda+ tso a di makiyeng kgoši ya Jerikho.

29 Byalo Jošuwa le Maisrayele ka mokana ga wona ba tloga Makeda ba ya Libhna, ba segela ba lwa le batho ba Libhna.+ 30 Jehova a maka le gore Maisrayele ma hlule le kgoši ya gana hone,+ ba bolaya motho ye mongwana le ye mongwana ka sabola, gwa sa phone motho. Byalo, ba maka kgoši ya Libhna tso ba di makiyeng kgoši ya Jerikho.+

31 Ke mokane Jošuwa le banna ka mokana ga bona ba Israyele ba tloga Libhna ba ya Lakhiši,+ ba kampa gana hone fote ba lwa nabo. 32 Jehova a maka gore Maisrayele ma hlule Lakhiši, ma yi hlula ka letšatši la mabedi. Ma bolayye batho ka mokana ga bona ka sabola,+ go fo tshwana le ka mokgo ma makiyeng Libhna.

33 Ke mokane Horama kgoši ya Ghezere+ a ya a ye gelepa Lakhiši, mara Jošuwa a mmolaya, a bolaya le batho bage, ke mo go se na le ka wwoši wa gore o phonne.

34 Ke mokane Jošuwa le Maisrayele ka mokana ga wona ba tloga Lakhiši ba ya Eghlone,+ ba segela ba kampa gana hone fote ba lwa nayo. 35 Ba yi hludiye ka letšatši lone fote ba fetsa ka yona ka sabola. Ba bolayye batho ba yona ka moka ka letšatši lone, go tshwana le ka mokgo ba makiyeng mutši wa Lakhiši.+

36 Ke mokane Jošuwa le Maisrayele ka mokana ga wona ba tloga Eghlone ba ya Hebhrone,+ ba lwa nayo. 37 Ba yi hlula, ba bolaya batho ka mokana ga bona ba gana hone, kgoši ya wona le batho ba mitšing ya thina ka sabola, ba sa lisetsi le motho ka wwoši a phona. Ba makiye gore go fele ka wona le batho ka mokana ga bona go fo tshwana le ka mokgo ba makiyeng ba mutši wa Eghlone.

38 Jošuwa le Maisrayele ka mokana ga wona ba fetsa ba bakiye Debhiri,+ ba segela ba lwa nayo. 39 A yi hlula, a bolaya batho ka mokana ga bona le batho ba mitšing ya thina ka sabola, a fetsa ka batho ka mokana ga bona,+ a sa lisetsi le ka wwoši a phona.+ O makiye batho ba Debhiri le kgoši ya bona tso a di makiyeng Hebhrone le Libhna le magoši ya tsona.

40 Jošuwa o hludiye dinaga ka mokana ga tsona tsa gore di ga dipoleke tsa dithabeng, naga ya Neghebe, Šefela,+ dipoleke tsa mothewong le magoši ya gona ka mokana ga wona, gwa sa phone le motho ka wwoši; o bolayye selo se sengwana le se sengwana sa gore se ya phela+ go fo ya ka mokgo Jehova Modimo wa Israyele a hlayyeng.+ 41 Jošuwa o ba hludiye go tlugisela ka Kadeše-bharaneya+ go segela ka Ghaza,+ le naga ka mokana ga yona ya Ghošene+ go segela ka Ghibhiyoni.+ 42 Jošuwa o hludiye magoši yawa ka mokana ga wona le dinaga tsa wona ka nako ka yyoši, ka taba la gore Jehova Modimo wa Israyele ke yene ye ne a lwela Maisrayele.+ 43 Ke mokane Jošuwa a boyela nthago le Maisrayele ka mokana ga wona kampeng ya Ghilighala.+