Hoseya

1 Lentsu la Jehova la gore le tlele Hoseya* morwayi wa Bhiyirayi ka dinako tsa Uziya,+ Jothama,+ Ahazi+ le Hezekiya,+ magoši ya Juda,+ le ka dinako tsa Jerobhowamo+ morwayi wa Jowaše+ kgoši ya Israyele. 2 Mo Jehova a thomisa go bolabola lentsu lage a berekisa Hoseya, Jehova o butsiye Hoseya gore: “Ariye o ye šadha le mosadi wa gore go nyoko ba nghwahla wa gore fote o nyoko go belegela bana le banna ba bangwana, ka taba la gore batho ba ho nageng ba maka tsa bonghwahla ka gore ba jikele Jehova.”+

3 Byalo Hoseya a ya a šadha le Ghomere morwediya wa Dibhlayimi, ke mokane Ghomere a yima a mmelegela morwayi.

4 Ke mokane Jehova a botsa Hoseya gore: “Mo reye gore ke Jeziriyele* ka gore go se botala ke nyoko wolola ba ntlo ya Jehu+ ka taba la tso ba di makiyeng tsa go falatsa madi ku Jeziriyele, fote ke nyoko fetsa ka mmušo wa ntlo ya Israyele.+ 5 Ka letšatši lone ke nyoko roba mosefo wa Israyele Moyeding wa Jeziriyele.”

6 Ghomere a yima fote, a belega ngwana wa ngwannyana. Fote Modimo a botsa Hoseya gore: “Mo reye gore ke Lo-ruhama,* ka gore ntlo ya Israyele nka sa sa yi kwela go baba,+ ke nyoko ba raka.+ 7 Mara ba ntlo ya Juda+ ke nyoko ba kwela go baba, ke nyoko ba phonisa ka Jehova Modimo wa bona;+ nka sa ba phonisi ka mosefo kela ka sabola kela ka ntwa kela ka dipera kela ka bo ba go kalama dipera.”+

8 Mo a šele a lumudiye Lo-ruhama, o yye a yima fote a belega morwayi. 9 Ke mokane Modimo a re: “Mo reye gore ke Lo-ami,* ka gore a yi lune batho baka fote le nna nka sa be Modimo wa lune.

10 Nombhoro ya batho* ba Israyele yi nyoko tlala go tshwana le santa ya lewatle ya gore a yi balelegi.+ Fote ga poleke yo ke ba butsiyeng gore, ‘A yi lune batho baka,’+ ke nyoko ba botsa gore, ‘Ke lune barwayi ba Modimo wa go phela.’+ 11 Fote batho ba Juda le ba Israyele ba nyoko kgobakana gwa ba selo ka ssoši,+ ba nyoko tikgetela wa go ba yeta mahlong, ba tšwa mone nageng, ka gore letšatši la Jeziriyele+ go nyoko ba le legolo.