Hoseya
10 “Israyele ke mohlare wa modhriva wa gore wo fukugiye, wa gore wa yengwa.+
Mo diyengwa tsage di kene di yeketsega, le yene o yeketsa dialetare tsage;+
Mo naga yage yi kene yi hluhlutela, le yene o gudisa dikholomo tsage tsa go hlawolega.+
2 Dipelo tsa bona di tlele bošakašakane;
Byalo ba nyoko ba le molato.
Go nyoko ba le ye a pshyayanyang dialetare tsa bona a boya a fetsa ka dikholomo tsa bona.
3 Byalo ba nyoko re, ‘A re na kgoši,+ ka taba la gore ke mo re sa tšhabe Jehova.
Kgoši yi ka re makela ying mara?’
4 Ba bolabola mantsu ya go sa gelepe ka selo, ba tshepisa dilo tsa gore ke matsaka+ fote ba maka dikwano;
Go yahludiwa ga bona go tshwana le semilane sa go ba le tšhefu sa gore se mila hala mašomong ga gore go na le diforo.+
5 Batho ba go dula Samariya ba nyoko tšhaba sethombhe sa senamane sa Bhethe-avene.+
Batho ba yona ba nyoko se llela,
Go nyoko lla le maprista ya modimonyana wa matsaka ya gore ke mo ma jabodisa ke sethombhe sone le go gadima ga sona,
Ka gore se nyoko ya bobhantiting.
6 Ba nyoko se yisa Asiriya ba se neya kgoši ye kgolo.+
Eforayimi yi nyoko šala yi tšebiye,
Fote Israyele yi nyoko poyilega ka taba la gore yi latelele dilo tsa bophokophoko tso ba yi yeletsiyeng ka tsona.+
7 Go nyoko fela ka Samariya le kgoši ya yona,+
Go tshwana le lekalanyana la gore le phaphamele meetšing.
8 Go nyoko fela+ ka dipoleke tsa kgakala tsa Bhethe-avene+ tsa gore di makiye gore Israyele yi sinye.+
Dialetareng tsa bona go nyoko mila metlwa le ngwere.+
Batho ba nyoko re ga dithaba, ‘Re kogetseneng!’
Fote ba re ga memmoto, ‘Re weleneng!’+
9 O sinnye go tlugisela ka dinako tsela tsa Ghibheya,+ wene Israyele.
Ba f’lo ngangarela ga mekgwa ya bona.
Ntwa ya hala Ghibheya a ya segelela* batho bone ba go sa loka.
10 Ke nyoko ba wolola mo ke nyaka.
Fote batho ba nyoko kgobakana gore ba lwe nabo,
Ba nyoko tlemelediwa ga tso ba kekemisiyeng ga tsona ka dipedi.
11 Eforayimi ke mo yi tshwana le sethole sa gore se tšhutisiwwe sa gore ke mo se kwana le go tula,
A ke ya beya selo gedimo ga molala wage wa go bafala.
Byalo ke nyoko maka gore motho ye mongwana a kalame Eforayimi.+
Juda o nyoko lima; Jakobo o nyoko mo pshyayela makota.
12 Gašaneng go loka le buneneng go nyakanana.
Limaneng ga poleke ya gore a ya limiwa+
Mo go kene go sa na le nako ya go nyakana le Jehova,+
Go segela a tla a tl’le le tšhutisa sa gabutši.+
13 Mara le gašiye dilo tsa go sa loka,
Le bunne dilo tsa go sa loka,+
Le tlele ke maphomela ya go sa tshepege ga lune;
Ka gore le titshepiye lune beng,
La tshepa le masole ya lune ya go tlala.
14 Go nyoko ba le mokurukuru wa go lwa le batho bago,
Fote mitši yago ka mokana ga yona ya gore yi pasopegiye go nyoko fela ka yona,+
Go tshwana le tso Šalamane wa ntlo ya Arabhele a di makiyeng ka letšatši la ntwa
Nakwela bana le bommane ba bona ba ba teya go segela ba hlokofala.
15 Tsowa ke tso ba nyoko go makang tsona wene Bhethele,+ ka taba la dilo tse dikgolo tsa go befa tso o di makiyeng.
Kgoši ya Israyele go nyoko fela ka yona mo go khanya ka bošego.”+