Ditiro tša Baapostola

10 Bjale Kesarea go be go na le monna yo mongwe yo a bego a bitšwa Koronelio, tona ya madira+ ya mphato o bitšwago wa Italia.+ 2 E be e le monna wa borapedi+ le yo a boifago+ Modimo. Bohle ba ntlo ya gagwe le bona ba be ba le bjalo; yena o be a nea batho dimpho tše dintši tša kgaugelo+ le go lopa Modimo ka dinako tšohle.+ 3 Mo e ka bago ka iri ya senyane*+ ya letšatši a bona gabotse pono+ ya morongwa+ wa Modimo a etla go yena gomme a re: “Koronelio!” 4 Koronelio a mo lebelela a tšhogile, a mmotšiša a re: “Ke’ng Morena?” Yena a re go yena: “Dithapelo+ tša gago le dimpho tša gago tša kgaugelo di rotogetše pele ga Modimo gore e be kgopotšo.+ 5 Bjale romela batho Jopa ba yo bitša Simone yo a reetšwego la Petro. 6 Monna yo o amogetšwe ke Simone yo e lego mošogi wa matlalo, yo a bego a na le ntlo hleng ga lewatle.”+ 7 Gateetee ge morongwa yo a boletšego le yena a tlogile, a bitša ba babedi ba bahlanka ba gagwe le mohlabani yo e lego morapedi yo a bego a dula a mo hlankela,+ 8 ke moka a ba laodišetša se sengwe le se sengwe gomme a ba roma Jopa.+

9 Letšatšing le le latelago ge ba dutše ba tšwela pele ka leeto la bona e bile ba batamela motseng, Petro a namela ka godimo* ga ntlo+ mo e ka bago ka iri ya botshelela* go yo rapela.+ 10 Eupša a swarwa ke tlala kudu gomme a nyaka go ja. Ge ba sa dutše ba lokišetša dijo, a bona pono+ 11 gomme a bona legodimo le bulega+ ke moka sebjana sa mohuta o itšego se fologa bjalo ka lešela le legolo la linene le theošetšwa lefaseng ka dintlha tša lona tše nne; 12 ka go sona go be go na le mehuta ka moka ya diphoofolo tša maoto a mane le digagabi tša lefase le dinonyana tša legodimo.+ 13 Ke moka lentšu la re go yena: “Tsoga Petro, o hlabe o je!”+ 14 Eupša Petro a re: “Le gatee Morena, gobane le ka mohla ga se ka ka ka ja selo le ge e le sefe se se šilafetšego le se sa hlwekago.”+ 15 Lentšu la buša la bolela le yena ka lekga la bobedi la re: “Kgaotša go bitša dilo tše Modimo a di hlwekišitšego gore di šilafetše.”+ 16 Lentšu leo la kwagala ka lekga la boraro gomme gateetee sebjana sa bušetšwa legodimong.+

17 Bjale ge Petro a sa gakantšhitšwe ke seo se ka bago se bolelwa ke pono yeo a e bonego, a bona banna bao ba romilwego ke Koronelio bao ba bego ba botšišitše gore ntlo ya Simone e kae; banna bao ba be ba eme kgorong.+ 18 Ba goeletša gomme ba botšiša ge e ba Simone yo a reetšwego la Petro a amogetšwe moo. 19 Ge Petro a be a sa naganišiša ka pono yeo, moya o mokgethwa+ wa re: “Bona! Banna ba bararo ba a go nyaka. 20 Ka gona ema o theogele lebatong la ka tlase gomme o sepele le bona, o se ke wa belaela le gatee gobane ke ba romile.”+ 21 Ka gona, Petro a theogela lebatong la ka tlase go banna bao, a re: “Bonang! Ke nna yo le mo nyakago. Ke ka baka la’ng le tlile mo?” 22 Bona ba re: “Koronelio tona ya madira, e lego monna wa go loka le yo a boifago Modimo+ le yo a bolelwago gabotse+ ke setšhaba ka moka sa Bajuda, o neilwe ditaelo tše di tšwago go Modimo ke morongwa yo mokgethwa gore a tliše lentšu la gore o bitšwe o tle ntlong ya gagwe go tlo kwa dilo tšeo o tlago go di bolela.” 23 Ka gona, a ba laletša gore ba tsene gomme ya ba baeng ba gagwe.

Letšatšing le le latelago a tsoga a sepela le bona gomme ba bangwe ba bana babo bao ba bego ba etšwa Jopa ba tloga le yena. 24 Letšatšing le le latelago a tsena Kesarea. Go ba gona, Koronelio o be a ba letetše gomme a phuthile metswalo ya gagwe le bagwera ba gagwe ba pelobohloko. 25 Ge Petro a tsena, Koronelio a mo gahlanetša, a wela fase dinaong tša gagwe a mo khunamela. 26 Eupša Petro a mo emiša, a re: “Ema; le nna ke fo ba motho.”+ 27 Ge a dutše a boledišana le yena, a tsena gomme a hwetša batho ba bantši ba kgobokane, 28 a re go bona: “Le tseba gabotse kamoo go sa dumelelwego ke molao gore Mojuda a ikopanye le motho wa morafo o mongwe goba gore a mmatamele;+ lega go le bjalo Modimo o mpontšhitše gore ke se ke ka bitša motho gore o šilafetše goba gore ga se a hlweka.+ 29 Ka gona ke tlile, ka se gane ge ke be ke bitšwa. Ka gona ke botšiša lebaka leo ka lona o ba romilego gore ba mpitše.”

30 Ka gona Koronelio a re: “Matšatši a mane a fetilego go tloga ka iri ye, ke be ke rapela ka ntlong ya ka ka iri ya senyane,*+ ka bona monna yo a bego a apere diaparo tše di tagilego+ a ema pele ga ka 31 a re go nna: ‘Koronelio, thapelo ya gago e kwelwe ya amogelwa gomme dimpho tša gago tša kgaugelo di gopotšwe pele ga Modimo.+ 32 Romela lentšu Jopa gomme o bitše Simone yo a reetšwego la Petro.+ Monna yo o amogetšwe ntlong ya Simone yo e lego mošogi wa matlalo hleng ga lewatle.’+ 33 Ka gona, gateetee ka romela lentšu gore o bitšwe gomme o dirile gabotse wa tla mo. Bjale ka moka re mo pele ga Modimo go tlo kwa dilo ka moka tšeo o laetšwego ke Jehofa gore o di bolele.”+

34 Ke moka Petro a bolela a re: “Bjale gona ke kwešiša gabotse gore Modimo ga a bebe sefahlego,+ 35 eupša setšhabeng se sengwe le se sengwe motho yo a mmoifago gomme a dira se se lokilego o a amogelega go yena.+ 36 O rometše lentšu+ go bana ba Isiraele gore a ba botše ditaba tše dibotse tša khutšo+ ka Jesu Kriste tša gore yena Yo ke Morena wa ba bangwe ka moka.+ 37 Le tseba taba yeo go bego go bolelwa ka yona Judea ka moka, go thoma Galilea ka morago ga kolobetšo yeo Johane a bego a e bolela,+ 38 e lego ya mabapi le Jesu yo a bego a etšwa Natsaretha. Modimo o mo tloditše ka moya o mokgethwa+ le ka matla gomme a sepela le naga ka moka a dira botse le go fodiša bohle bao ba gateletšwego ke Diabolo;+ gobane Modimo o be a na le yena.+ 39 Bjale re dihlatse tša dilo ka moka tšeo a di dirilego nageng ya Bajuda le Jerusalema; eupša ba bile ba mmolaile ka go mo fega koteng.+ 40 Modimo o tsošitše yena Yo ka letšatši la boraro gomme a dira gore a bonagale,+ 41 e sego bathong ka moka eupša go dihlatse tšeo di beilwego e sa le pele ke Modimo,+ go rena bao re jelego le go nwa le yena+ ka morago ga go tsoga ga gagwe bahung. 42 Le gona o re laetše gore re bolele+ bathong le go nea bohlatse bjo bo feletšego bja gore yo ke Yena a laetšwego ke Modimo gore e be moahlodi wa ba ba phelago le ba ba hwilego.+ 43 Baporofeta ka moka ba nea bohlatse ka yena,+ gore yo mongwe le yo mongwe yo a dumelago go yena a hwetše tebalelo ya dibe ka leina la gagwe.”+

44 Eitše ge Petro a sa bolela ka ditaba tše, bohle bao ba kwago lentšu ba amogela moya o mokgethwa.+ 45 Ke moka badumedi ba ba bolotšego bao ba bego ba tlile le Petro ba makala, gobane mpho e sa lefelelwego ya moya o mokgethwa e be e tšhollelwa le go batho ba ditšhaba.+ 46 Gobane ba ba kwele ba bolela ka maleme a šele gomme ba godiša Modimo.+ Ke moka Petro a re: 47 “Na go na le motho le ge e le ofe yo a ka ganago ka meetse gore bona batho bao ba amogetšego moya o mokgethwa go etša rena ba se kolobetšwe?”+ 48 Ka gona a ba laela gore ba kolobetšwe ka leina la Jesu Kriste.+ Ke moka ba mo kgopela gore a dule matšatši a sego kae.