Jobo
36 Elihu a tšwela pele a re:
2 “Hle o se ke wa mphelela pelo ge ke hlalosa,
Ka gobane go sa na le dilo tšeo ke swanetšego go di bolela legatong la Modimo.
3 Ke tla bolela ka mo go tseneletšego ka seo ke se tsebago,
Le gona, ke tla bontšha gore Mmopi wa ka o lokile.
4 Ruri ga ke bolele maaka,
Dilo tšeo ke di bolelago, di tšwa go yo a tsebago dilo ka moka.
5 Ka nnete Modimo o na le matla gomme ga a gane motho.
O kwešiša kudu.
6 A ka se dumelele gore batho ba babe ba tšwele pele ba phela,
Eupša bao ba hlakago o ba ahlola ka toka.
7 Modimo o dula a lebeletše batho bao ba lokilego,
O ba bea gore e be dikgoši gomme ba hlomphiwa go ya go ile.
8 Eupša ge e ba ba tlengwa ka diketane,
E bile ba ekwa bohloko ka ge ba tlemilwe ka dithapo,
9 Gona o tla ba botša dilo tšeo ba di dirilego,
A ba botša le diphošo tšeo ba di dirilego ka ge ba ikgantšha.
10 O bula ditsebe tša bona gore ba kwe ge a ba phošolla,
E bile o ba botša gore ba tlogele go dira dilo tše mpe.
11 Ge e ba ba mo kwa gomme ba mo hlankela,
Ba tla dula ba ipshina ka bophelo,
Gomme bophelo bja bona bo tla ba bose.
12 Eupša ge e ba ba sa mo kwe ba tla fedišwa ka sabola,
E bile ba tla hwa ba sa tsebe selo.
13 Batho bao ba dirago dilo tše mpe ba tla galefa,
Ga ba llele thušo le ge Modimo a ba otla.
14 Ba fetša bophelo bja bona ka moka ba phela le bagweba-ka-mmele ba banna ba tempeleng,
Gomme ba hwa e sa le ba baswa.
15 Eupša Modimo o thuša bao ba hlakago ge ba le mathateng,
O dira gore ba mo kwe ge ba gateletšwe.
16 Modimo o go ntšha mathateng a gago,
A go iša lefelong leo le šireletšegilego leo le se nago mathata,
A go homotša ka go go beela dijo tše monate tafoleng ya gago.
17 O tla thabišwa ke kahlolo yeo Modimo a tlago go ahlola batho ba babe ka yona,
Ge a ba ahlola e bile a dira gore go be le toka.
18 Eupša o hlokomele gore kgalefo ya gago e se ke ya dira gore o re kwere,
Le gona o se ke wa dumelela pipamolomo e go ntšha tseleng.
19 Ge o llela thušo goba o šoma ka thata,
Na seo se tla dira gore o se sa ba le mathata?
20 O se ke wa duma gore e be bošego,
Ge batho ba nyamelela kapejana.
21 O itlhokomele gore o se ke wa dira dilo tše mpe,
Ka gobane o lapišišwe ke go kgotlelela mathata.
22 Modimo o na le matla a magolo kudu,
Na go na le mohlahli wa go swana le yena?
23 Ke mang yo a kilego a botša Modimo gore a dire eng,
Goba a re go yena: ‘O dirile selo seo se sa lokago’?
24 Gopola gore o swanetše go reta mediro ya gagwe,
Yeo batho ba opetšego ka yona.
25 Batho ka moka ba bone mediro ya gagwe,
Motho wa nama le madi yena o e bone a le kgole.
26 Modimo ke yo mogolo kudu go feta kamoo re kwešišago ka gona,
Ga go na motho yo a ka kgonago go bala mengwaga ya gagwe.
27 Modimo o dira gore marothi a meetse a moyafale,
A ye godimo gomme a fetoge maru.
28 Maru ao a neša pula,
Gomme batho ka moka ba hwetša meetse.
29 Ke mang a ka kwešišago gore maru a dirilwe bjang,
Le yo a ka kwešišago medumo yeo e tšwago moo Modimo a dulago gona?
30 Bona kamoo a dirago gore legadima le phadime ka gona marung,
Le kamoo a dirago gore bodiba bja lewatle bo tlale ka meetse.
31 Ka gobane o diriša dilo tše go fepa batho,
O ba nea dijo tše dintšhi.
32 O khupetša legadima ka diatla tša gagwe,
O le botša gore le bethe mo yena a nyakago.
33 Medumo ya legadima e re botša gore o gona,
Le diruiwa di kgona go re tsebiša gore ke mang yo a tlago.