Ehimbikilo
37 Sakoo atwalako okukala motyilongo tyo Kanaa, omu he akalele onthunda-vilongo.+
2 Eli ehipululo lya Sakoo.
Etyi Susee+ avetesa omanima 17, ankho venda vakalisa ovipako+ novakulu vae, ovana va Mbila+ novana va Silipa,+ ononthawa mba he. Susee otyo ahipululila he ovivi vilinga ovana vae. 3 Ou Isilayeli povana+ vae aveho ankho uhole-po vali Susee, tyeetyi omona atyita noumbwale, atumu atungilwe otyikutu tyimwe otyiwa.* 4 Etyi ovakulu vae vetyimona okuti he umuhole vali tyipona ovana vae aveho, avemuyala umwe, nokupopia kavapopi-ale nawa nae.
5 Susee ate ondyoi, eihipululila ovakulu vae.+ Etyi veiva ondyoi oyo, atyivepe umwe okumuyala vali unene. 6 Evetolela okuti: “Vakwe tehelelei ondyoi natele. 7 Tyatiwa tuli nokukuta ovipandi viotiliku mepia, tyange atyitalama evi vienyi avityipake pokati, avilipetamena ko tyange.”+ 8 Ovakulu vae avemuti: “Ngootyo ove tyilityili wahanda okuti mokalinga ohamba yetu, oketutumina?”+ Okwiva otyo, atyivepe umwe okumuyala vali unene kombanda yonondyoi mbae neetyi apopia.
9 Ate vali ondyoi onkhwavo, eihipululila ovakulu vae ati: “Nata vali ondyoi. Tyatiwa ekumbi* nohanyi, nononthungululu 11 mbulipetamena kwaame.”+ 10 Etyi etyihipululila he novakulu vae, ou he emuviyula ati: “Ondyoi patyi oyo wata? Mohande okuti ame na nyoko, novakulu vove, tyilityili tukelipetamena kwoove?” 11 Ovakulu vae avemulu onkhi,+ mahi he otyo etyipake komutima.
12 Nthiki imwe, ovakulu vae vakatulisa ovipako vya he, okuhungama ko Sikei.+ 13 Isilayeli apopila Susee okuti: “Ovakulu vove vakatulisa ovipako konthele ko Sikei. Eta ndyikutume kuvo.” Ngwe ati: “Ewaa!” 14 Isilayeli ati: “Enda katale oñgeni ovakulu vove vekahi. Tala ovipako oñgeni vikahi, oya okutyintholela.” Susee atundu kelola lyo* Hemboloo,+ ahungama ko Sikei. 15 Omulume umwe, emuvasa utyikauluka vala mohika. Omulume emupulu okuti: “Utaindya-tyi?” 16 Emukumbulula okuti: “Ndyitaindya ovakulu vange. Mbambavo ndekese-vo oku vatula ohambo vekahi nokulisila ovipako.” 17 Omulume emutolela ati: “Pano vatunda-po veivala okuti: ‘Twendei no ko Ndotaa.’” Susee alandula ovakulu vae, ekevevasa ko Ndotaa.
18 Etyi vemumonena kokule, avahimbika okulinga omphango yokumwipaa. 19 Otyo velipopila okuti: “Talei! Wonondyoi oyoo uya.+ 20 Pahe endywei tumwipaei! Tumwipaei, atumuyumbu monyombo, ku tate atukapopia okuti waliwa notyinyama, tutale oku onondyoi mbae mambweende nako.” 21 Lumbe+ okutyiiva otyo, ahande okumuhukulula kuvo, ati: “Twehemupolei omwenyo.”*+ 22 Lumbe ati: “Twahamomesei ohonde.+ Muyumbei monyombo ei mehandya, mahi mwehemulingei omapita.”*+ Otyo wetyipopia tupu, okwahanda emuhupise, emutwale ku he.
23 Susee hikee vala ponthele yovakulu vae, avemululu otyikutu tyae, otyikutu otyiwa avala,+ 24 etyi vemukwata, avemuyumbu monyombo. Pononthiki mbatyo opo, ankho mutupu omeva mwakukuta.
25 Avapumphama valie. Tyina vakati ñgaa, omundinga-ndinga* wova Isimayeli+ vatundilila ko Sileyande. Komakamelu avo kuna omapunda ombao yomiti nombasamu, nomapeta omaka+ omuti, ankho vaya no ko Isitu. 26 Sundaa atolela ava velilandula navo ati: “Pahe ñgeno twapola-po-tyi ine twaipaele ondenge yetu, atuholeka ohonde yae?+ 27 Endywei tukemulandese+ kova Isimayeli, twehemulingei omapita. Ondenge yetu, ohonde yetu.” Ava velilandula navo avetavela. 28 Etyi ovakwa-niñgoso ova Mindiyaa+ veli nokulamba, ovakulu va Susee avemupolo monyombo, avemulandesa kova Isimayeli, avapewa onombongo 20 mbopalata.+ Ovalume ovo, Susee avai nae ko Isitu.
29 Lumbe okukondoka konyombo, ukati ñgaa, Susee kemo, atandaula ovikutu viae. 30 Okuya konondenge mbae ati: “Omukwendye hemuvasile-mo! Pahe ame — mandyeende napi?”
31 Avapolo otyikutu tya Susee, avetyipake mohonde yotyikombo otyitwei vaipaa. 32 Otyikutu otyo avetyitumu ku he, avati: “Twavasa otyikutu etyi. Tyitala, hamwe o tyomona wove.”+ 33 Etyi etyitala, etyiimbuka ati: “Otyikutu tyomona wange! Upondola waliwa notyinyama! Susee waliwa!” 34 Sakoo atandaula ovikutu viae, elikutu onongosa monomanekelo, alili omona wae ononthiki ononyingi. 35 Ovana vae aveho, ovalume novakai aveya okumuungumanesa, mahi ehetavela, ati: “Mandyiende Kondyembo*+ tyilila omona wange!” Atwalako okuyavala omona wae.
36 Ova Mindiyaa avalandesa Susee ko Isitu ku Potifale, onkhalamutwe yo mombonge ya Falaoo,+ utumina ovayungi.+