Onombalulo
20 Mohanyi yo tete, ova Isilayeli aveho avaende, avekehika moluhandya lwo Sii, avakakala mo Kande.+ Oko, ngako Miliaa+ anyimina, ngako apakwa.
2 Ankho kutupu omaande ovanthu mavanu.+ Avelipake kumwe aveho, avahimbika okuyayesa ovo Mwisesi na Alau. 3 Ovanthu avatañgunisa Mwisesi,+ avati: “Ine noonthwe twaipaelwe vala etyi ovakulu vetu vaipawa na Siovaa, ñgeno hahe! 4 Otyityi mwaetela ovanthu va Siovaa moluhandya muno? Pahe matyiti vala noonthwe, novipako vietu, atunkhila muno?+ 5 Otyityi mwetupolela ko Isitu, amutweeta motyilongo muno tyikahi omapita ñgaa!+ Tyati atyehena onohika mbokulima, atyehena omahipwa, atyehena onouva nii oma lomaa, nii vala omaande okunwa!”+ 6 Ava ovo Mwisesi na Alau, avatundu povanthu aveho, avaende. Avaende kombundi yohinge yomaliongiyo, avelipetamena-po. Omunkhima wa Siovaa auhimbika okumoneka kuvo.+
7 Siovaa atolela Mwisesi, ati: 8 “Pola-po omphangoti yove, ongiya ovanthu aveho-aveho, noove na Alau omukulu wove, kalelei komutwe wovanthu aveho, amupopila onkhanda, imwaavele omaande. Vepolelei omaande monkhanda, amuveavela aveho vanwe, navo novipako viavo.”+
9 Mwisesi apolo omphangoti ankho ili komutwe wa Siovaa,+ eikwate, ngeetyi Ngwe emutuma. 10 Pahe ovo Mwisesi na Alau, avakongololela ovanthu aveho ponkhanda opo. Ou Mwisesi eveti: “Tehelelei kuno nomphwililiki onwe! Mwahanda tumupolele omaande monkhanda ei?”+ 11 Mwisesi ayelula omphangoti nokuvoko kwae, avete monkhanda tuvali, amuhimbika okutyutyumuka omaande. Ava ovanthu aveho avahimbika okunwa, novipako viavo aviho avinu.+
12 Etyi pakala, Siovaa atolela ovo Mwisesi na Alau, eveti: “Etyi naina mwahayumbile onthumbi mwaame, amwahankhimaneka kotyipala tyovanthu ava aveho ova Isilayeli, onwe hanwe-ko vali mamutwala ovanthu ava motyilongo nati otyo mandyivepe.”+ 13 Omaande oo, omo Melimbaa,*+ o pweetyi ova Isilayeli vatañgunisile Siovaa, ngwe ankhimaneka enyina liae pokati kavo aveho.
14 Pahe Mwisesi, atumu ovatumwa-ndaka, vatunde ko Kande, vende kohamba yo Endoo,+ evetumu vakatie: “Muti tyatiwa ondenge yove Isilayeli+ wati: ‘Tatekulu, ove wii umwe nawa ovitateka aviho twakondya navio. 15 Ovakwaukulu vetu, vaile kotyilongo tyo Isitu.+ Onthwe ko Isitu oko twapangela omanima omanyingi.*+ Ova Isitu ankho vetulinga vala onya, noonthwe novakwaukulu vetu.+ 16 Etyi twakala, atuliyave ku Siovaa,+ ngwe etwiivi, atumu oandyu yae, itupole ko Isitu.+ Pahe onthwe vano, tuli pano po Kande, epunda-umbo lili monondimbu mbotyilongo tyove. 17 Tulambele-vo motyilongo tyove mbaa. Kamatuliate mepia nalike, nii momivinyu viove, nii kamatunu omaande ponyombo yove naike. Matukwate umwe vala mondyila yohamba, atwahayapuka-mo, nii okwenda no kokulio nii okwenda no kokumbili, atee umwe tulamba otyilongo tyove.’”+
18 Mahi, ei ohamba yo Endoo aiti: “Ove kupondola okuliata motyilongo tyange. Ine uliata-mo, mandyiya oko nomutunga.” 19 Pahe ova Isilayeli, avemuti: “Mukwe matukwate-mo vala ondyila. Tyati vala onthwe, ovipako vietu, kamatunu omaande ove. Ine tweenwa, opo haa tweefeta.+ Twahanda umwe vala okulamba ondyila, katuhande vali natyike.”+ 20 Mahi, ayaanye umwe, aiti: “Kamamulambela-le motyilongo tyino.”+ Ohamba yo Endoo aitundu opo, aikatula ovita viayo ovinene,* viokuna ononkhono, aii-ko. 21 Ohamba yo Endoo, ayehetavela umwe ova Isilayeli valambele motyilongo tyayo. Ava ova Isilayeli, avaovola ondyila onkhwavo.+
22 Ova Isilayeli aveho-aveho avakatuka ko Kande, avaende, avekehikila komphunda yo Hole.+ 23 Siovaa atolela ovo Mwisesi na Alau ankho veli komphunda yo Hole, mwaoyela otyilongo tyo Endoo ati: 24 “Alau mai kondyembo kovavo,*+ kamanyingila motyilongo mandyiavela ova Isilayeli, mokonda yeetyi mwaanya otyitumino tyange pomaande o Melimbaa.+ 25 Enda na Alau, nomona wae Eliyasale, pokatanga-tanga komphunda yo Hole. 26 Alau mupola ovikutu viae,+ vivaleka omona wae Eliyasale.+ Alau oko makankhila oko.”
27 Mwisesi alingi umwe ngeetyi Siovaa atuma. Avalondo komphunda yo Hole, ovanthu aveho otyo vatala. 28 Mwisesi alulu Alau ovikutu viae, evivaleka Eliyasale omona wa Alau. Alau, ankhila pokatanga-tanga komphunda oyo.+ Ovo Mwisesi na Eliyasale, avatuluka-ko. 29 Etyi ova Isilayeli aveho vetyimona okuti Alau wanyima, aveho avalili unene. Avayavala ononkhia mbae ononthiki 30.+