Levitiku
10 Etyi pakala, Nandambe na Ambiyuu+ ovana va Alau avakwate ovilindo viavo viokuyokela ombao+ avapake-mo omakala otupia, komakala oko avapake-ko ombao. Avahimbika okulingila otyiawa Siovaa notupia twahaviukile,*+ ngwe kavetyituminwe. 2 Ku Siovaa akutundu otupia atuveyoko,+ atuveipaela komutwe wa Siovaa.+ 3 Mwisesi apopila Alau ati: “Siovaa wati: ‘Vana veli popepi naame+ vena okunoñgonoka okuti ame ndyikola, tupu ndyina okunkhimanekwa pokati kovanthu aveho.’” Alau ahapopi natyike.
4 Mwisesi aihana Misaeli na Elisafaa, ovana va Usiyeli, Usiyeli+ he yomona ya Alau, evepopila ati: “Endywei kuno, polei-po ovana venyi ponthele pomphangu ikola, vetwalei kondye yonthanda.” 5 Avevepolo-po nkhele tyavala omivalo viavo omile, avevetwala kondye yonthanda, ngeetyi Mwisesi evetuma.
6 Mwisesi atolela Alau novana vae ovakwavo Eliyasale na Itamale ati: “Onohuki mbenyi mwehembuyekei vala ngootyo tyehembulingi nawa. Novikutu vienyi mwehevitandulei+ opo mwahankhie, Huku ahanumanene ovanthu aveho. Vakwenyi, ova Isilayeli aveho, mavalingi omutambo wa vana Siovaa aipaa notupia. 7 Mwahahondovokei kombundi yohinge yomaliongiyo na mwahankhie, mokonda omulela wa Siovaa wokulembula uli kombanda yenyi.”+ Avalingi etyi Mwisesi atuma.
8 Siovaa apopila Alau okuti: 9 “Noove novana vove mwahanwei ovinyu nii ovikunwa ovikwavo vikoleswa tyina mwenda mohinge yomaliongiyo+ na mwahankhie. Otyo otyitumino muna okulandula apeho, noonwe novanthu mavakatuka-tuka mwoonwe. 10 Otyo muna okutyilinga opo etyi tyikola tyipunguluke kweetyi tyitoyesa, etyi tyasila atyipunguluka kweetyi tyasukuka,+ 11 opo mulongese ova Isilayeli ovitumino aviho Siovaa apopia etyi atuma Mwisesi.”+
12 Mwisesi apopila Alau novana vae vahupa-po, ovo Eliyasale na Itamale okuti: “Poviawa viokuyokwa vialingilwa Siovaa, polei oviawa viovilia viahupa-po, amuvilingi onombolo mbehena onkhiso, amumbulila pomutala+ mokonda otyo otyipuka tyikola.+ 13 Onwe novana venyi muna okumbulila pomphangu imwe ikola,+ mokonda otyo mwapolelwa poviawa viokuyokwa vilingilwa Siovaa, otyo natumwa. 14 Onwe novana venyi ovakwendye novakainthu tupu mamulila pomphangu imwe ikola olukolo lwalingwa otyiawa tyokwendaiswa, notyikalo tyalingwa otyiawa tyikola,+ mokonda ombo ononthele mbovilikutila viombembwa viova Isilayeli onwe novana venyi mwapewa.+ 15 Mavaeta otyikalo tyotyiawa tyikola, nolukolo lwalingwa otyiawa tyokwendaiswa, noviawa viovilenga viayokwa opo otyiawa tyokwendaiswa tyiendaiswe no komutwe no konyima kotyipala tya Siovaa. Otyo onwe novana venyi+ mamupewa apeho-apeho ngeetyi Siovaa atuma.”
16 Mwisesi aovola otyinkhombo tyotyiawa tyonkhali,+ tyina etyivasa tyayokwa. Mwisesi anumana unene neetyi tyalinga Eliyasale na Itamale ovana va Alau vahupapo, ati: 17 “Omokonda yatyi mwahalilile otyiawa tyonkhali pomphangu ikola,+ ngwe otyo otyiawa tyikola? Kamwetyaavelelwe opo mupole ova Isilayeli aveho monkhali, amuvekohela Siovaa? 18 Talei! Ohonde yotyiawa kayatwailwe momphangu ikola. Etyi ñgeno mutyilila momphangu ikola+ ngeetyi natumwa.” 19 Alau atolela Mwisesi ati: “Ovanthu valinga otyiawa tyavo tyonkhali notyiawa tyokuyokelwa Siovaa,+ mahi ame ohitu yoviawa ovio heilile. Ovihuna namona hono, ove uvii. Ine nalile kotyiawa tyonkhali okuti ñgeno otyo tyahambukiswa Siovaa?” 20 Mwisesi okwiiva otyo, omutima aukululuka.