ପାଦଟୀକା
a ମୃତ ସାଗର ପାଖରେ ମିଳିଥିବା ଚର୍ମ ପତ୍ର, ଏବ୍ରୀ ମସୋରା ପାଠ (ଅର୍ଥାତ୍ ‘ଏବ୍ରୀ ଶାସ୍ତ୍ରର ପୁରୁଣା ହସ୍ତଲିପିଗୁଡ଼ିକ’) ରୁ ୧,୦୦୦ ବର୍ଷ ଅଧିକ ପୁରୁଣା । ମସୋରା ପାଠରୁ ହିଁ ନୂତନ ଜଗତ ଅନୁବାଦ ବାଇବଲର ଅନୁବାଦ କରାଗଲା ।
a ମୃତ ସାଗର ପାଖରେ ମିଳିଥିବା ଚର୍ମ ପତ୍ର, ଏବ୍ରୀ ମସୋରା ପାଠ (ଅର୍ଥାତ୍ ‘ଏବ୍ରୀ ଶାସ୍ତ୍ରର ପୁରୁଣା ହସ୍ତଲିପିଗୁଡ଼ିକ’) ରୁ ୧,୦୦୦ ବର୍ଷ ଅଧିକ ପୁରୁଣା । ମସୋରା ପାଠରୁ ହିଁ ନୂତନ ଜଗତ ଅନୁବାଦ ବାଇବଲର ଅନୁବାଦ କରାଗଲା ।