Rut ꞌne Noemí

Nꞌa rä pa, bi nja nꞌa rä thuhu ha Israel. Hänge nꞌa rä israelita mi rä thuhu Noemí bi ma ko rä däme ꞌne nuꞌu̱ yoho yä tꞌu̱, pa dä mꞌu̱i ha rä hnini Moab. Pe rꞌa yä je̱ya mꞌe̱fa, rä däme Noemí bi du. Nuꞌu̱ yoho yä tꞌu̱ bi nthäti ko yä moabita: Rut ꞌne Orpá. Pe, ¿gi pädi? Noemí tobe mänꞌa xa bi ziꞌti rä dumu̱i, ngeꞌä nuꞌu̱ yoho yä tꞌu̱ ꞌnehe bi du.

Mi yꞌo̱de Noemí ge yä mi otho rä thuhu ha Israel, näꞌä bi mengi ha rä hai. Rut ꞌne Orpá bi me̱ui Noemí, pe ha rä ꞌñuu Noemí bi ꞌñembäbiꞌu̱: «Nuꞌähu̱ grä hogä ꞌme̱hñähu̱ ꞌne grä hogä tsꞌihue̱hu̱. Xa gä hohmä gi nthätihu̱ mänꞌaki. Pengihu̱ ha Moab». Pe Rut ꞌne Orpá bi dädi: «Nuje xa di mäꞌähe ndunthi, hindi nehe gä tsokꞌäꞌihe». Pe mientra mi yꞌoꞌu̱ rä ꞌñuu, Noemí njatꞌä mi bäntebiꞌu̱ dä mengi ha yä hai. Hänge Orpá bi mengi ha rä nguu, pe Rut hinä. Nubye̱, Noemí bi ꞌñembäbi Rut: «Orpá ya bi mengi ha rä hai, habu̱ bi ꞌmu̱ yä äjuä. Mꞌe̱fa ri me̱ui ꞌnehe». Pe Rut bi ꞌñembäbi: «Nuga hingä tsokꞌäꞌi. Ri hnini geꞌä mä hnini ꞌne ri Zi Dada geꞌä mä Zi Dada». ¿Te gi mbeni ge bi senti Noemí mi yꞌo̱de njabu̱?

Rut ꞌne Noemí bi zo̱tꞌe ha Israel nuꞌmu̱ ja mi fu̱di rä sofo de gä sebada. Nꞌa rä pa, Rut bi ma bä tsu̱ntꞌi rä sebada ha rä huähi Boaz, näꞌä rä tꞌu̱ Rahab. Boaz xki yꞌo̱de ge Rut mi rä moabita ꞌne xki ꞌñudi rä ñhojäꞌi ko Noemí ꞌne hixki zopu̱se̱. Boaz bi mändabi nuꞌu̱ yä ꞌme̱go ge dä zoogi mätsꞌu̱ rä sebada pa go dä muntsꞌi Rut.

Näꞌä rä xuiꞌä, Noemí bi yꞌambäbi Rut: «¿Habu̱ gä mpe̱fibye̱?». Rut bi dädi: «Ha rä huähi Boaz». Nubye̱ Noemí bi ꞌñembäbi: «Boaz rä meni ndu mä däme. Sigi gi mpe̱fi ha rä huähi ko nuꞌu̱ märꞌa yä nxutsi. Nuni hinto ma dä xaxäꞌi».

Hänge Rut bi sigi bi mpe̱fi ha rä huähi Boaz asta xa bi uadi rä sofo. Boaz bi hyandi ge Rut mi nꞌa rä hogä ꞌme̱hñä ꞌne xa mi rä me̱fi. Ha näꞌä tiempoꞌä, ora mi tu nꞌa rä ñꞌo̱ho̱ ꞌne tobe hixki me̱ꞌtsi yä bätsi, nꞌa de nuꞌu̱ yä meni mi tsa dä nthätui rä biuda. Hänge Boaz bi nthäti ko Rut. Nuꞌu̱ bi me̱ꞌtsi nꞌa rä bätsi ꞌne bi hñuꞌmpäbi Obed. ¿Gi pädi? Obed mi geꞌä rä xita David. Nuꞌu̱ yä ntsitsꞌi Noemí xa mi johya ꞌne mi embäbi: «Jeoba mꞌe̱tꞌo bi rꞌaꞌi Rut, ꞌne näꞌä hinxä hye̱kꞌäse̱. ꞌNe nubye̱, ya gi pe̱ꞌtsi nꞌa rä ꞌme̱to. Ma gä nsundahu̱ Jeoba po geꞌä».