leviya

26 “‘tu apne layi nikamme devtya diya moorta na banaa+ atey tu apne vaste tarashe hoye butt+ ja pooja-thamm kharhe na kar. tu desh vich nakasheedar pathara+ samne matha na tek;+ mai tera parmeshwar yahovah ha. 2 tu mere sabta nu manaa atey mere pavittar sthan prati shardha rakh. mai yahovah ha.

3 “‘je tu mere niyama di paalna karda rahenga atey mere hukma mutabak chalda rahenga atey ohna nu poora karenga,+ 4 taa mai sahi same te tuhade layi meeh varhavanga+ atey zameen apni paidavar devegi+ atey khet de drakht apna fal denge. 5 teri fasal inni ziada hovegi ki tu is di gahayi angoor torran de mausam tak karda rahenga atey angoor torran da kamm bee beejan de same tak chalda rahega; tu rajj ke roti khavenga atey desh vich bina kise dar de vassenga.+ 6 mai desh vich shanti kaiyam karanga+ atey tainu koi nahi daravega, is layi tu aaram naal lamma pavenga;+ mai khoonkhar jangli jaanvara nu desh vicho bhaja diaanga atey koi talvar tere desh de virudh nahi uthegi. 7 tu zaroor apne dushmana da pichha karenga atey oh teri talvar naal digange. 8 panj jane 100 da pichha karange atey 100 jane 10,000 da pichha karange atey tere dushman teri talvar naal digange.+

9 “‘mai tere te meher karanga jis karke tu vadhe-fullenga atey teri santan di ginti vadhegi+ atey mai tere naal keeta apna ikraar poora karanga.+ 10 tu aje pichhle saal da purana anaaj kha hi reha hovenga ki tainu nava anaaj rakhan layi purana anaaj suttna pavega. 11 mai tere vichkar apna dera kharha karanga+ atey mai tainu nahi tyaaganga. 12 mai tere vich tura-firanga atey tera parmeshwar hovanga+ atey tusi mere lok hovoge.+ 13 mai tera parmeshwar yahovah ha jo tainu misar vicho kadd liaaya taaki tusi misriya de gulam na raho. mai tera joola bhann suttya taaki tu sir chukk ke tur sake.

14 “‘par je tu meri gall nahi sunenga ja mere eh sare hukam nahi mannenga+ 15 atey je tu mere niyama to ulat chalenga,+ mere kanoona naal nafrat karenga, mere sare hukma di paalna nahi karenga atey mere ikraar di ulanghna karenga,+ 16 taa mai tere naal eh sabh kujh karanga: mai tere te bipta lyaavanga atey tapdik rog te tez bukhar naal tainu saza diaanga. teriya akkha di roshni ghatt javegi te tu maran kinare pahunch jaenga. tu viarth hi bee beejenga kyoki teri fasal tere dushman khaange.+ 17 mai tera virodhi bananga atey tu apne dushmana de hatho haar jaenga;+ jehrre tere naal nafrat karde han, oh tainu apne paira heth midhange+ atey bhave tere pichhe koi vi na pya hove, taa vi tu dar ke bhajjenga.+

18 “‘par je fir vi tu meri gall nahi sunenga, taa mai tainu tere paapa di is to vi satt guna ziada saza diaanga. 19 mai tere dheethpune te ghamand nu torr diaanga atey tere uppar akash nu lohe varga+ atey tere hetha dharti nu tambe vargi banaa diaanga. 20 tu bekar vich mehnat karenga kyoki teri zameen apni paidavar nahi devegi+ atey tere drakht apna fal nahi denge.

21 “‘je tu mere khilaf chalda rahenga te meri gall sunan to inkaar karenga, taa mai tainu tere paapa di is to vi satt guna ziada saza diaanga. 22 mai tere vichkar jangli jaanvar ghalanga+ atey oh tere bachya nu chukk ke lai jaange+ atey tere paaltu pashuaa nu maar suttange atey tuhadi ginti ghataa denge. teriya sarrka sunniya ho jaangiya.+

23 “‘je fir vi tu meri taarrna kabool nahi karenga+ atey dheeth bann ke mere khilaf chalda rahenga, 24 taa mai vi tere khilaf chalanga atey tainu tere paapa di is to vi satt guna ziada saza diaanga. 25 mai tere to badla lain layi tere te talvar chalavanga kyoki tu mere naal keeta ikraar torrya hai.+ je tu apne shehera vich luk javenga, taa mai tere vich bimari failavanga+ atey tainu tere dushman de havale kar diaanga.+ 26 jado mai tainu roti to vanjha rakhanga,*+ taa das teeviya layi roti pakaun vaste ikko tandoor kaafi hovega atey oh tol ke tainu roti dengiya.+ tu khavenga, par tera tid nahi bharega.+

27 “‘je fir vi tu meri gall nahi sunenga atey dheeth bann ke mere khilaf chalda rahenga, 28 taa mai tera hor vi sakht virodh karanga+ atey mai aap tainu tere paapa di is to vi satt guna ziada saza diaanga. 29 is layi tainu apne puttra da maas atey apnia dheea da maas khana pavega.+ 30 mai teriya bhagti diya uchiya thava nu dheh-dheri kar diaanga+ atey dhoop diya vediya torr diaanga atey tere ghinaune devi-devtya de bejan butta utte tuhadiya lasha de dher la diaanga+ atey tere naal ghin hon karke mai tere to apna muh fer lavanga.+ 31 mai tere shehera nu talvar naal ujaad diaanga+ atey bhagti diya thava nu naash kar diaanga. mainu teriya baliya di khushboo to koi khushi nahi hovegi. 32 mai desh nu ujaad diaanga+ atey tere dushman jehrre ithe aa ke vassange, desh di haalat dekh ke hakke-bakke reh jaange.+ 33 mai tainu kauma vich khinda diaanga+ atey talvar tera pichha karegi;+ tera desh ujaad ditta javega+ atey tere sheher tabah ho jaange.

34 “‘jado tu apne dushmana de desh vich hovenga atey eh desh ujaad pya hovega, taa os same tera desh sabta da ghata poora karega. os same tera desh aaram karega kyoki is ne sabta da ghata poora karna hai.+ 35 jado eh desh ujaad pya hovega, taa eh aaram karega kyoki jado tusi ithe rehnde si, taa odo is ne tuhade sabta dauran aaram nahi keeta.

36 “‘jehrre bach jaange+ atey apne dushmana de desha vich reh rahe honge, mai ohna de dil nirasha naal bhar diaanga; oh pattya di kharr-kharr sunn ke hi dar de maare is tarha bhajjange jive koi talvar lai ke ohna da pichha kar reha hove. bhave ohna de pichhe koi vi na pya hove, taa vi oh bhajjde-bhajjde digange.+ 37 oh bhajjde hoye ik-dooje vich vajj ke digange jive koi talvar lai ke ohna de pichhe pya hove, jad ki koi vi ohna da pichha nahi kar reha hovega. tusi apne dushmana da mukabla nahi kar sakoge.+ 38 tusi kauma vich naash ho jaoge+ atey tuhade dushmana da desh tuhanu nigal javega. 39 jehrre bach jaange, ohna di apnia galtiya karke dushmana de desha vich haalat bahut tarasyog hovegi.+ ha, ohna de pyo-dadya diya galtiya karke+ ohna di haalat bahut tarasyog hovegi. 40 fir oh kabool karange ki ohna ne galtiya keetiya+ atey ohna de pyo-dadya ne galtiya atey bevafayi keeti atey oh mannange ki ohna ne mere khilaf chal ke mere naal bevafayi keeti+ 41 jis karke mai vi ohna de khilaf ho gaya+ atey ohna nu ohna de dushmana de desh vich ghal ditta.+

“‘fir shayad ohna de dheeth dil nimar ho jaan.+ oh apnia galtiya da anjaam bhugtange. 42 fir mai yakoob naal keeta ikraar+ atey isaac naal keeta ikraar+ atey abraham naal keeta ikraar+ yaad karanga atey desh nu yaad karanga. 43 jado oh desh chhadd ke chale jaange, taa desh apne sabta da ghata poora karega+ atey eh ohna to bina ujaad pya hovega atey oh apnia galtiya da anjaam bhugat rahe honge kyoki ohna ne mere kanoona to ulat kamm keeta atey ohna ne mere niyama naal nafrat keeti.+ 44 par is sabh de bavjood mai ohna nu dushmana de desh vich poori tarha nahi tyaaganga+ atey na hi ohna nu apne to inna door kar diaanga ki ohna da namo-nishan mit jave jo ki ohna naal keete mere ikraar di ulanghna hovegi,+ mai ohna da parmeshwar yahovah ha. 45 mai ohna di khatar ohna de pyo-dadya naal keete ikraar nu yaad karanga+ jinha nu mai kauma diya nazra samne misar vicho kadd liaaya si+ taaki mai apne aap nu ohna da parmeshwar saabat karaa. mai yahovah ha.’”

46 eh oh sare niyam, hukam te kanoon han jehrre yahovah ne seenayi paharr utte moosa de zariye apne atey izraeeliya vichkar thehraye han.+