Deuteronomio
33 Natan et saya so bendisyon ya imbalikas nen Moises a too na tuan Dios ed saray Israelita sakbay na ipatey to.+ 2 Inkuan to:
“Si Jehova—sikatoy sinmabi a nanlapud Sinai,+
Tan sikatoy sinminag ed sikara manlapud Seir.
Sikatoy maglorian sinminag manlapud mapalandey a rehyon na Paran,+
Tan kaiba to iray samplon libolibo a masanton anghel to,+
Diad nikawanan to et saray sundalo to.+
4 (Inter ed sikatayo nen Moises so sakey a bilin, sakey a ganggan,+
Bilang sakey a kayarian na kongregasyon nen Jacob.)+
5 Tan Sikatoy nagmaliw ya ari diad Jesurun,*+
Sanen nantitipon iray papangulo na saray totoo,+
A kaiba iray amin a tribu na Israel.+
7 Tan imbalikas tod Juda iyan bendisyon:+
“Dengel mo, O Jehova, so boses nen Juda,+
Tan sikatoy ipawil mo komon ed saray totoo to.
Inyagel na saray taklay to iray kien to,
Tan sikatoy tulongan mo komon ya onsumpad saray kalaban to.”+
8 Nipaakar ed si Levi et inkuan to:+
Sikatoy nilabanan mo diad abay na saray danum na Meriba,+
9 Say too ya angikuan ed ama tan ina to, ‘Agko ra inimano.’
Tan sinumpal day sipanan mo.+
Mangiyapay ira komon na insenso bilang ambalingit ya angob parad sika*+
Tan sakey ya interon apay diad altar mo.+
11 Bendisyonan mo, O Jehova, so biskeg to,
Tan panliketan mo komon so kimey na saray lima to.
Temek mo iray bikking* na saramay onsumpad sikato,
Pian agla makatalindeg iramay mamubusol ed sikato.”
12 Nipaakar ed si Benjamin et inkuan to:+
“Manayam komon ed kaligenan imay pinabli nen Jehova diad abay to;
Legan a sikatoy sanagew a tatarongan to,
Sikatoy manayam ed baetan na saray takeb to.”
13 Nipaakar ed si Jose et inkuan to:+
“Bendisyonan komon nen Jehova so dalin to+
Na saray maabig a bengatla ed tawen,
Linaew tan say danum a manlapud saray subol ed dalem na dalin,+
14 Saray maabig a bengatlan papawalaen na agew
Tan say maabig ya aanien ed kada bulan,+
15 Saray sankaabigan a bengatla manlapud saray palandey ed abayag lan panaon,*+
Tan saray maabig a bengatla na saray abayag lan pukdol,
16 Saray maabig a bengatla ed dalin tan amin a wadtan,+
Tan say panangabobon na Samay nampanengneng ed sakey a masabit a kiew.+
Ondapo iratan komon ed ulo nen Jose,
Ed toktok na ulo na samay apili manlapud saray agagi to.+
17 Say karakpan to et singa ed samay panguloan a kalakian a baka,
Tan saray saklor to et saklor na toro.
Diad panamegley na saratan et itulak* to iray totoo
A saniiba ya anggad saray sampot na dalin.
Saratan so samplon libolibo na Efraim,+
Tan saratan so libolibo nen Manases.”
18 Nipaakar ed si Zebulon et inkuan to:+
“Manliket ka, O Zebulon, diad ipaway mo,
Tan sika, Isacar, ed saray toldam.+
19 Tawagen da iray totoo pian ontatdang ed palandey.
Diman da iyapay iray bagat na inkatunong.
Ta mangala ray dakerakel a kayamanan na* kadayatan
Tan saray niyamot a kayamanan diad buer.”
20 Nipaakar ed si Gad et inkuan to:+
“Abendisyonan imay mamapaawang na saray ketegan nen Gad.+
Sikatoy mantalaran diman a singa sakey a leon,
Ya akaparaan a mamingkas na taklay, on, say toktok na ulo.
Mantitipon iray pangulo na saray totoo.
Ipaakseb toy inkatunong nen Jehova
Tan saray ganggan to ed Israel.”
22 Tan nipaakar ed si Dan et inkuan to:+
“Si Dan et sakey a kilaw a leon.+
Sikatoy onlukso manlapud Basan.”+
23 Nipaakar ed si Neftali et inkuan to:+
“Si Neftali et napnek ed panangabobon
Tan napno na panamendisyon nen Jehova.
Kayarianen mo so sagur tan abalaten.”
24 Nipaakar ed si Aser et inkuan to:+
“Nabendisyonan na ananak si Aser.
Nagamoran to komon so panangabobon na agagi to,
Tan itaksaw* to komon ed larak iray sali to.
26 Anggapoy siopaman a mipara ed tuan Dios+ na Jesurun,+
A baliwen to so tawen pian tulongan to ka
Tan onlugan ed saray lurem diad katagyan to.+
27 Say Dios et sakey a salimbengan manlapu la nensaman,+
Saray andi-anggaan a taklay to et walad silong mo.+
28 Say Israel et manayam ed kaligenan,
Tan say subol nen Jacob et naprotektaan
Diad dalin a kawalaay ilik tan balon alak,+
A say tawen na satan et mangipelag na linaew.+
29 Maliket ka, O Israel!+