Watchtower ONLINE YA LIBRARYA
Watchtower
ONLINE YA LIBRARYA
Pangasinan
  • BIBLIA
  • PUBLIKASYON
  • ARAL
  • Eclesiastes 1
  • Balon Mundo a Patalos na Masanton Kasulatan

Anggapoy available ya video ed pinilim.

Pasensya la, walay error na video.

Sumaryo na Eclesiastes

      • Amin a bengatla et andi-kakanaan (1-11)

        • Say dalin et mansiansia ya anggad angga (4)

        • Mantutultuloy so siklo (5-7)

        • Anggapoy antokaman a balo diad dalin (9)

      • Limitado so karunongan na too (12-18)

        • Panguusil ed dagem (14)

Eclesiastes 1:1

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Odino “managtipon na totoo.”

Saray Marginal Reference

  • +1Ar 8:1, 22
  • +1Ar 2:12; 2Aw 9:30

Eclesiastes 1:2

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Odino “kaapaan.”

Saray Marginal Reference

  • +Sal 39:5; Rom 8:20

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    11/1/2006, p. 13

    6/1/1999, p. 24

Eclesiastes 1:3

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Literal, “silong na agew.” Sayan balikas et 29 danay a nabasad Eclesiastes.

Saray Marginal Reference

  • +Ec 2:11; Mat 16:26; Jn 6:27

Eclesiastes 1:4

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Literal, “akaalagey.”

Saray Marginal Reference

  • +Sal 78:69; 104:5; 119:90

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Ebat ed Saray Tepet ed Biblia,

    Say Panag-bantayan (Publiko),

    No. 2 2021 p. 4

Eclesiastes 1:5

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Odino “onsisinag.”

  • *

    Odino “ompapawil a manangos.”

Saray Marginal Reference

  • +Ge 8:22; Sal 19:6

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Ebat ed Saray Tepet ed Biblia,

    Say Panag-bantayan, 3/1/1992, p. 28

Eclesiastes 1:7

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Odino “kulos no panaoy ambetel.”

Saray Marginal Reference

  • +Job 38:8, 10
  • +Job 36:27, 28; Isa 55:10; Am 5:8

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Onapit ed si Jehova, p. 52

    Say Panag-bantayan,

    1/1/2009, p. 15-17

    2/15/1998, p. 6

    Say Panag-bantayan, 3/1/1992, p. 27

Eclesiastes 1:8

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    11/1/2006, p. 13

Eclesiastes 1:9

Saray Marginal Reference

  • +Ge 8:22; Ec 1:4

Eclesiastes 1:11

Saray Marginal Reference

  • +Ec 2:16; 9:5; Isa 40:6

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    2/15/1997, p. 9

Eclesiastes 1:12

Saray Marginal Reference

  • +1Ar 11:42; Ec 1:1

Eclesiastes 1:13

Saray Marginal Reference

  • +1Ar 4:29, 30
  • +Ec 8:16

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    2/15/1997, p. 13-14

Eclesiastes 1:14

Saray Marginal Reference

  • +Sal 39:5, 6; Ec 2:11, 18, 26; Luc 12:15

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    4/15/2008, p. 21

    2/15/1997, p. 18

Eclesiastes 1:15

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    11/1/2006, p. 14

    5/1/1999, p. 28-29

    2/15/1997, p. 9

Eclesiastes 1:16

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Literal, “pusok.”

Saray Marginal Reference

  • +Ec 2:9
  • +1Ar 3:28; 4:29-31; 2Aw 1:10-12

Eclesiastes 1:17

Saray Paimanod Leksab

  • *

    Odino “alablabas ya inkamakulangkulang.”

Saray Marginal Reference

  • +Ec 2:2, 3, 12; 7:25

Eclesiastes 1:18

Saray Marginal Reference

  • +Ec 2:15; 12:12

Indese

  • Giya ed Pan-research

    Say Panag-bantayan,

    2/15/1997, p. 9

Arum ni

Ecl. 1:11Ar 8:1, 22
Ecl. 1:11Ar 2:12; 2Aw 9:30
Ecl. 1:2Sal 39:5; Rom 8:20
Ecl. 1:3Ec 2:11; Mat 16:26; Jn 6:27
Ecl. 1:4Sal 78:69; 104:5; 119:90
Ecl. 1:5Ge 8:22; Sal 19:6
Ecl. 1:7Job 38:8, 10
Ecl. 1:7Job 36:27, 28; Isa 55:10; Am 5:8
Ecl. 1:9Ge 8:22; Ec 1:4
Ecl. 1:11Ec 2:16; 9:5; Isa 40:6
Ecl. 1:121Ar 11:42; Ec 1:1
Ecl. 1:131Ar 4:29, 30
Ecl. 1:13Ec 8:16
Ecl. 1:14Sal 39:5, 6; Ec 2:11, 18, 26; Luc 12:15
Ecl. 1:16Ec 2:9
Ecl. 1:161Ar 3:28; 4:29-31; 2Aw 1:10-12
Ecl. 1:17Ec 2:2, 3, 12; 7:25
Ecl. 1:18Ec 2:15; 12:12
  • Balon Mundo a Patalos na Masanton Kasulatan
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Balon Mundo a Patalos na Masanton Kasulatan
Eclesiastes 1:1-18

Eclesiastes

1 Saray salita na managbangat,*+ say anak nen David, ya ari ed Jerusalem.+

 2 “Talagan andi-kakanaan!”* kuan na managbangat,

“Talagan andi-kakanaan! Amin a bengatla et andi-kakanaan!”+

 3 Antoy nagunggona na too ed amin a kimey

A pansasagpotan to diad dalin?*+

 4 Sakey a henerasyon so naaandi, tan sakey a henerasyon so onsasabi,

Balet say dalin et mansiansia* ya anggad angga.+

 5 Say agew et ombubutay,* tan onseselek;

Insan manaapuran ompawil* ed pasen a butayan to lamet.+

 6 Say dagem et oonlad abalaten tan onliliber a paonlad amianen;

Tuloytuloy itan ya onliliber; say dagem et paulit-ulit ya ontetelek.

 7 Amin ya ilog* et onaagus ed dayat, balet say dayat et agnapapano.+

Saray ilog et ompapawil ed pasen a panlalapuan da pian onagus lamet.+

 8 Makapakesaw so amin a bengatla;

Anggapoy makapangisalaysay ed saratan.

Say mata et agnapepera ed inenengneng to;

Tan say layag et agnapepenek ed idedengel to.

 9 Samay agawa la et nagawa lamet,

Tan samay agawaan la et gawaen lamet;

Anggapoy antokaman a balo diad dalin.+

10 Wala kasi bengatla a nipaakar ed satan et nibaga na sakey, “Ni nengneng mo—balo ’ya”?

Wala la itan nensaman;

Wala la itan antis na panaon tayo.

11 Anggapoy makakanonot ed saray totoon nambilay ed apalabas a panaon;

Tan anggapoy siopaman a makanonot ed saramay onsabi ed arapen;

Tan ag-ira nanonotan na saramay onsabi ed mabayag nin arapen.+

12 Siak a managbangat et nagmaliw ya ari ed Israel diad Jerusalem.+ 13 Inteen koy pusok pian aralen tan usisaen tekep na karunongan+ so amin a bengatlan ginawa diad silong na tawen+—say makapadismayan kimey ya inter na Dios ed saray anak na totoo a pakakaokupadoan da.

14 Anengneng koy amin a kimey a gagawaen diad dalin,

Tan amin a bengatla et andi-kakanaan, a panguusil ed dagem.+

15 Samay pikewet et agnipetek,

Tan samay anggapo et agnayarin ibilang.

16 Kanian inkuan kod sarilik:* “Akagamor ak na mas baleg a karunongan nen say siopaman ya akauna nen siak diad Jerusalem,+ tan say pusok et akagamor na balbaleg a karunongan tan kakabatan.”+ 17 Inteen koy pusok ed pangamtay karunongan tan ed pangamtay kaambagelan* tan ed pangamtay inkamakulangkulang,+ tan saya met et panguusil ed dagem.

18 Ta say dakdakel a karunongan et manreresulta ed dakdakel a pakadismayaan,

Kanian siopaman a paparakelen toy kakabatan to et paparakelen toy pakasakitan to.+

Publikasyon a Pangasinan (1988-2025)
Man-Log Out
Man-Log In
  • Pangasinan
  • Share
  • Setting Mo
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisyon ed Pangusar
  • Totontonen ed Privacy
  • Privacy Settings
  • JW.ORG
  • Man-Log In
Share