BIBLIOTEKA ONLINE Watchtower
Watchtower
BIBLIOTEKA ONLINE
Papiamentu (Kòrsou)
  • BEIBEL
  • PUBLIKASHON
  • REUNION
  • Efesionan 6
  • Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo

No tin vidio disponibel pa esaki.

Despensa, tin un problema pa habri e vidio.

Efesionan 6:1

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia,

    15/2/2007, pág. 23, 26

    1/4/2001, pág. 30

    15/6/2000, pág. 15

    15/5/1993, pág. 8

    Spièrta!,

    8/2/2005, pág. 12

    Gran Maestro, pág. 44

    Conocimentu, pág. 136

Efesionan 6:2

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Spièrta!,

    num. 1 2021 pág. 5

    E Toren di Vigilansia,

    15/2/2007, pág. 23-24

    15/6/2000, pág. 15-16

    15/5/1993, pág. 8

    Gran Maestro, pág. 44

Efesionan 6:3

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia,

    15/2/2007, pág. 23-24

    1/4/2001, pág. 30-31

    Gran Maestro, pág. 44

Efesionan 6:4

Nota

  • *

    Wak Apèndiks 2.

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    7/2021, pág. 21

    Bo Por Disfrutá di Bida pa Semper!—Buki, lès 50

    E Toren di Vigilansia,

    15/9/2013, pág. 3

    1/7/2012, pág. 30-31

    1/9/2011, pág. 6-7

    1/11/2006, pág. 6

    1/7/2006, pág. 27-28

    1/4/2005, pág. 15-16

    1/1/2005, pág. 25-26

    15/6/2004, pág. 5

    15/6/2000, pág. 20-21

    1/7/1999, pág. 12

    1/6/1998, pág. 20-21

    1/4/1998, pág. 17-18

    1/12/1996, pág. 10

    15/10/1996, pág. 22

    1/10/1995, pág. 14

    15/7/1994, pág. 15-16

    15/5/1993, pág. 13

    Spièrta!,

    8/2/2005, pág. 12-13

    8/11/2004, pág. 26-27

    Un Buki pa Tur Hende, pág. 24

Efesionan 6:5

Nota

  • *

    Lit.: “segun karni.”

Efesionan 6:11

Nota

  • *

    Òf: “kòmplòtnan.”

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 27-31

    “Amor di Dios,” pág. 186-187

    E Toren di Vigilansia,

    1/7/2012, pág. 31

    15/3/2007, pág. 28

    15/1/2006, pág. 29-30

    1/8/2005, pág. 29-30

    15/9/2004, pág. 14-20

    15/10/2002, pág. 8-13

    15/4/1999, pág. 18-21

Efesionan 6:12

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 27

    Beibel Ta Siña, pág. 104

    “Amor di Dios,” pág. 59-60, 186

    E Toren di Vigilansia,

    15/9/2013, pág. 3

    1/10/2011, pág. 7

    15/3/2007, pág. 27-28

    15/9/2004, pág. 10-11

    1/7/2002, pág. 9

    Adorá Dios, pág. 70-78

Efesionan 6:13

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 27-31

    “Amor di Dios,” pág. 60-61

    E Toren di Vigilansia,

    15/2/2013, pág. 15-16

    15/3/2007, pág. 28

    15/9/2004, pág. 14-15

    15/2/2004, pág. 27-28

    1/12/2002, pág. 22-23

    Adorá Dios, pág. 77-78

Efesionan 6:14

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    3/2021, pág. 27

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    11/2018, pág. 12

    5/2018, pág. 28-29

    E Toren di Vigilansia,

    1/2/2011, pág. 25

    15/3/2007, pág. 28-29

    15/9/2004, pág. 16

    15/4/1999, pág. 21

    Adorá Dios, pág. 77

Efesionan 6:15

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    3/2021, pág. 27-28

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 29

    E Toren di Vigilansia,

    15/3/2007, pág. 29

    15/9/2004, pág. 16-17

    Adorá Dios, pág. 77

Efesionan 6:16

Nota

  • *

    Esta, Satanas.

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    3/2021, pág. 28

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    11/2019, pág. 14-19

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 29-30

    Beibel Ta Siña, pág. 104

    E Toren di Vigilansia,

    15/3/2007, pág. 29-30

    15/9/2004, pág. 17-18

    15/2/2004, pág. 27-28

    Adorá Dios, pág. 77

Efesionan 6:17

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    3/2021, pág. 29

    E Toren di Vigilansia (Edishon di Estudio),

    5/2018, pág. 30-31

    E Toren di Vigilansia,

    15/3/2007, pág. 30

    15/9/2004, pág. 19-20

    1/12/2002, pág. 22-23

    15/4/1999, pág. 21

    1/1/1996, pág. 31

    Adorá Dios, pág. 77-78

Efesionan 6:18

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    Beibel Ta Siña, pág. 104-105

    E Toren di Vigilansia,

    15/11/2013, pág. 3-4

    15/9/2004, pág. 20

    15/4/1999, pág. 21-22

    Spièrta!,

    8/8/2000, pág. 8

Efesionan 6:19

Nota

  • *

    Wak “papia ku frankesa” den Apèndiks 16.

Indèks

  • Guia pa Buska Informashon

    E Toren di Vigilansia,

    15/5/2006, pág. 14

Kompará ku Otro Tradukshon

Klek riba e versíkulo pa kompará ku tradukshon.
  • Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo
  • Lesa den Skritura Griego Kristian (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Beibel—Tradukshon di Mundu Nobo
Efesionan 6:1-24

Efesionan

6 Yunan, obedesé boso mayornan den union ku Señor, pasobra esei ta hustu. 2 “Onra bo tata i bo mama,” pasobra esaki ta e promé mandamentu ku un promesa, esta, 3 “pa bai bo bon i pa bo por tin bida largu riba tera.” 4 I tatanan, no iritá boso yunan, ma sigui lanta nan den e disiplina di Yehova* i inkulká su manera di pensa den nan.

5 Esklabonan, obedesé esnan ku ta boso doño humano* ku rèspèt, temor i ku un kurason sinsero, manera boso ta obedesé Kristu, 6 no solamente ora nan ta mira boso—djis pa komplasé hende—sino manera esklabo di Kristu, hasiendo e boluntat di Dios ku henter boso alma. 7 Traha duru ku un bon aktitut, komo si fuera sirbiendo Yehova i no hende, 8 pasobra boso sa ku kualke kos bon ku un hende hasi, sea ku e ta esklabo òf liber, lo e haña esei bèk for di Yehova. 9 Ademas, boso ku ta doño di esklabo, keda tene e kosnan akí na mente ora boso ta trata ku boso esklabonan, i stòp di menasá nan, pasobra boso sa ku e Doño—tantu di nan komo di boso—ta den shelu, i e no ta hasi distinshon di persona.

10 Finalmente, sigui haña mas fortalesa den Señor i den su forsa poderoso. 11 Bisti e armadura kompleto ku Dios ta duna pa boso por para firme kontra e trampanan* di Diabel; 12 pasobra nos lucha no ta kontra karni i sanger, sino kontra gobièrnu, kontra outoridat, kontra gobernante di mundu di e skuridat akí, kontra forsanan spiritual di maldat den lugánan selestial. 13 Pa e motibu akí, bisti e armadura kompleto ku Dios ta duna, pa ora e dia di maldat yega boso por resistí, i despues ku boso a logra hasi tur kos, para firme.

14 P’esei, para firme ku e bèrdat mará manera un faha rònt di boso sintura, i boso pechu protehá ku e harnas di hustisia, 15 i ku boso pia bistí ku e sandalia pa prediká e bon notisia di pas. 16 Den tur sirkunstansia, tuma e eskudo grandi di fe, ku kua boso lo por paga tur e flechanan sendí di e Malbado.* 17 Ademas, aseptá e hèlm di salbashon, i e spada di spiritu, esta, e palabra di Dios. 18 A la bes, sigui resa tur ora bai bou di guia di spiritu santu, usando tur forma di orashon i súplika. Pa e motibu akí, keda lantá konstantemente, hasiendo súplika na fabor di tur e santunan 19 i tambe pa mi, pa ora mi habri mi boka, mi por papia libremente* pa duna di konosé e sekreto sagrado di e bon notisia 20 pa kua mi ta aktua komo un embahador na kadena; resa anto pa mi por papia tokante esei ku kurashi, manera debe ser.

21 Awor bon, Tikiko, un ruman stimá i fiel sirbidó den Señor, lo laga boso sa tur kos. Asina boso por sa tokante mi asuntunan i kon ta bayendo ku mi. 22 Mi ta mand’é serka boso ku e propósito akí, pa boso por sa kon ta ku nos i pa e por konsolá boso.

23 Pas sea ku e rumannan, i tambe amor kompañá pa fe ku ta bini di Dios, e Tata, i di Señor Hesukristu. 24 E bondat inmeresí di Dios sea ku tur esnan ku ta stima nos Señor Hesukristu ku un amor ku no ta kaba nunka.

Publikashonnan na Papiamentu (Curaçao) (1986-2025)
Log Out
Log In
  • Papiamentu (Kòrsou)
  • Kompartí
  • Preferensia
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondishonnan di Uso
  • Maneho di Privasidat
  • Konfigurashon di Privasidat
  • JW.ORG
  • Log In
Kompartí