Wastaoa ONLINE LIBRARY

Wastaoa ONLINE LIBRARY

Solomon Islands Pidgin

Deuteronomy 15:11

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 11 Pipol wea poor bae evritaem stap lo land blo iufala.+ Dastawe mi givim disfala komand lo iufala, ‘Iufala mas willing for openem hand blo iufala lo olketa wea safa and lo brata blo iufala wea poor lo land blo iufala.’+

Job 31:16

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 16 Sapos mi les for givim lo poor pipol wat olketa laekem+
  Or mi mekem eye blo widow woman hem sorre.*+

Job 31:22

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 22 Then arm blo mi bae foldaon from shoulder blo mi,
  And arm blo mi bae brek lo elbow.*

Psalms 112:9

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 9 Hem givim staka samting,* hem give lo olketa wea poor.+
  
  צ [Tsade]
  
  Wei wea hem raeteous hem stap for olowe.+
  
  ק [Qoph]
  
  Strong* blo hem pipol bae mekhae lo hem and honorim.

Proverbs 19:17

Niu World Transleison blo Holy Scripture
- 17 Samwan wea kaen lo man nating hem givim samting lo Jehovah,+
  And Hem bae rewardim hem for samting wea hem duim.+