• 1 Kings 12:32, 33
    Niu World Transleison blo Holy Scripture

    • 32 And tu, Jeroboam startim wanfala festival lo mek-15 day blo mek-eit month, olsem datfala festival wea olketa celebratem lo Judah.+ Lo altar lo Bethel,+ hem mekem sakrifaes lo olketa young buluka wea hem wakem, and tu, hem markem olketa priest for olketa hae ples wea hem wakem lo Bethel. 33 And hem start for mekem olketa offering lo altar wea hem wakem lo Bethel lo mek-15 day blo mek-eit month, lo month wea hemseleva nao markem. And hem startim wanfala festival for olketa pipol lo Israel, and hem go mekem olketa offering lo altar and mekem for olketa smoke.

  • Hosea 13:1, 2
    Niu World Transleison blo Holy Scripture

    • 13 “Taem Ephraim toktok, pipol fraet fogud.

      Hem wanfala bigman lo Israel.+

      Bat hem guilty bikos hem worshipim Baal+ and hem dae.

       2 Distaem olketa duim samting wea mekem sin blo olketa big go moa

      And olketa wakem olketa metal statue* from silver blo olketa.+

      Olketa savve tumas hao for wakem olketa idol, wea olketa man wea garem skill for duim olketa difren waka olketa wakem.

      Olketa sei lo olketa, ‘Olketa man wea offerim sakrifaes mas kissim statue blo olketa young buluka.’+