Proverbs
29 Man wea gohed stubborn* nomata olketa stretem hem staka taem finis+
Bae hem seknomoa kasem trabol and no savve gud bak.+
2 Taem raeteous pipol olketa staka, pipol hapi,
Bat taem olketa wicked man rul, pipol sorre.+
3 Man wea tinghae lo wisdom hem mekem dadi blo hem hapi,+
Bat man wea gohed associate witim olketa prostitute hem weistim riches blo hem.+
4 Taem king followim justice kantri blo hem bae stap gud,+
Bat man wea acceptim olketa bribe hem distroem datfala kantri.
5 Man wea switim narawan
Hem olsem hem spredim net front lo foot blo man hia.+
8 Pipol for tok praod olketa olsem olketa wea bonem taon lo fire,+
Bat olketa wea wise katem daon kros.+
9 Taem wise man raoa witim karangge man,
Kros and wei for tok spoelem narawan bae kamap, bat no eni gud samting bae kam from datwan.+
10 Olketa wea murder heitim eniwan wea innocent,*+
And olketa laek for finisim laef* blo olketa wea duim stret samting.*
12 Taem wanfala ruler lisin lo olketa man for laea,
Evri servant blo hem bae wicked.+
13 Poor man and man wea treatim nogud lo pipol, tufala semsem lo diswan:*
Jehovah givim laet lo eye blo tufala evriwan.*
15 Stik* and kaonsel hem mekem man garem wisdom,+
Bat pikinini wea no eniwan stretem hem bae mekem mami blo hem for kasem shame.
16 Taem wicked pipol staka, sin tu hem staka,
Bat raeteous man bae lukim taem olketa distroe.+
17 Disciplinem son blo iu and hem bae mekem iu rest.
And hem bae mekem iu hapi tumas.+
18 Taem pipol no followim advaes from God, olketa followim tingting blo olketa nomoa,+
Bat olketa wea obeyim law olketa hapi.+
19 Wanfala servant bae no laekem narawan for talem toktok for stretem hem,
Bikos nomata hem minim datwan, bat hem nating obey.+
20 Hao, iu lukim eni man wea no tingting bifor hem toktok?+
Hem isi for helpem wanfala karangge man winim for helpem hem.+
21 Sapos samwan givim evri samting lo servant blo hem start lo taem hem young yet,
Gogo bae hem no garem wei for tinghae.
22 Man wea savve kros kwiktaem hem startim raoa.+
Eniwan wea isi for kros hem duim staka rong samting.+
24 Partner blo wanfala thief hem kos trabol for hemseleva.
Olketa talem hem for go givim witness, bat hem no talem eniting.+