For Olketa Romans
3 So, wat nao mekem olketa Jew winim olketa narawan, or wat nao gud samting wea kamaot from wei for circumcise?* 2 Staka gud samting. First samting, olketa nao kasem olketa holy toktok blo God.+ 3 So sapos olsem, why nao samfala Jew no garem faith? From olketa no garem faith, hao, diswan minim pipol no savve trustim God nao? 4 Nomoa stret! Bat God hem evritaem tok tru+ nomata evri man savve laea,+ olsem olketa Holy Raeting talem finis: “Samting wea iu talem bae pruvim dat iu raeteous and taem pipol judgem iu, bae iu win.”+ 5 Bat, sapos wei wea iumi no raeteous hem showim dat God hem raeteous, wat nao bae iumi talem? God hem evritaem followim justice taem hem showim kros blo hem, iaman? (Hem nao wat pipol savve talem.) 6 Yes, barava nao! Sapos God no raeteous, hao nao bae hem judgem disfala world?+
7 Bat sapos mi laea and laea toktok blo mi hem mekem truth blo God hem showaot klia go moa and hem kasem glory, why nao mi kasem judgment tu olsem wanfala man wea duim sin? 8 Or hao sapos iumi sei: “Iumi duim olketa nogud samting mekem olketa gud samting savve kam”? Samfala pipol spredim laea story for spoelem nem blo iumi taem olketa sei hem nao wat iumi savve talem. For tok stret, olketa pipol hia fit for kasem judgment.+
9 So hao, iumi olketa Jew winim olketa narawan? Nomoa stret! Iumi storyim finis dat olketa Jew and olketa Greek evriwan anda lo sin,+ 10 olsem olketa Holy Raeting talem finis: “No eni raeteous man hem stap, nomata wanfala bat nomoa tu.+ 11 No eni man wea wise hem stap, and no eni man wea lukaotem God hem stap. 12 Evri man olketa tane difren, and evriwan lo olketa kamap iusles, no eniwan wea kaen hem stap, nomata wanfala bat nomoa tu.”+ 13 “Throat blo olketa hem olsem grev wea open nomoa. Olketa iusim tongue blo olketa for talem laea toktok.”+ “Poison blo olketa poison snek hem bihaen lo lips blo olketa.”+ 14 “And mouth blo olketa hem fulap lo olketa curse, and toktok wea showim olketa heitim narawan.”+ 15 “Foot blo olketa ran kwiktaem for killim man dae.”*+ 16 “Trabol and bigfala sorre hem stap lo olketa road wea olketa followim, 17 and olketa no savve lo road blo peace.”+ 18 “Olketa nating fraet lo God.”+
19 Distaem iumi savve dat evri samting wea Law talem, hem for olketa wea anda lo Law, mekem no eniwan garem excuse and showim dat evriwan lo world fit for kasem panis from God.+ 20 Dastawe no eniwan* bae God ting lo hem olsem hem raeteous from hem followim law,+ bikos law nao mekem iumi garem stretfala knowledge abaotem sin.+
21 Bat distaem, hem klia dat man savve kamap raeteous front lo God nomata hem no followim Law,+ wea hem nao samting wea Law and Olketa Profet* talem,+ 22 yes, man savve raeteous front lo God thru lo wei for garem faith lo Jesus Christ, and diswan savve helpem evriwan wea garem faith. Evriwan semsem nomoa.+ 23 Bikos evriwan sin and fail for showim glory blo God,+ 24 and hem wanfala free present+ for God ting lo olketa olsem olketa raeteous, bikos lo bigfala kaeness*+ wea hem showim lo olketa taem hem mekem olketa kamap free thru lo ransom wea Christ Jesus hem peim.+ 25 God givim Christ olsem offering mekem man wea garem faith lo blood blo hem+ savve reconcile witim God.*+ Diswan hem for showim raeteous wei blo God bikos hem patient taem hem forgivim olketa sin wea pipol bifor olketa duim, 26 and hem showim raeteous wei blo hemseleva+ lo distaem tu, taem hem talemaot dat man wea garem faith lo Jesus+ hem raeteous.
27 So, hao, eni reason stap for man tok praod? Nomoa. Wat kaen law nao stopem man for tok praod? Hao, hem law wea sei dat samting wea man duim hem important?+ Nomoa, hem law wea sei man mas garem faith. 28 Bikos iumi savve dat God ting lo wanfala man olsem hem raeteous bikos lo faith and no bikos man duim wat law talem.+ 29 Or hao, hem God blo olketa Jew nomoa?+ Hao, hem no God blo pipol lo olketa nation?+ Yes, hem God blo pipol lo olketa nation tu.+ 30 From God hem wanfala,+ bae hem talemaot dat olketa pipol wea circumcise olketa raeteous+ bikos lo faith and pipol wea no circumcise olketa raeteous+ tu bikos lo faith blo olketa. 31 So hao, faith blo iumi hem finisim law? Nomoa! Faith blo iumi hem mekem law garem paoa.+