Mek-tu Leta for Olketa Corinthians
2 Mi disaed for no mekem iufala sorre moa lo next taem wea mi visitim iufala. 2 Bikos sapos mi mekem iufala sorre, then hu moa bae mekem mi hapi? Iufala nao ia wea mi mekem iufala sorre. 3 Dastawe mi raet kam lo iufala firstaem, mekem taem mi kam, bae mi no sorre lo olketa wea mi shud hapi lo olketa, bikos mi barava sure olketa samting wea mekem mi hapi hem mekem iufala evriwan kasem sem hapi tu. 4 Taem mi raetem leta hia, mi sorre fogud and mi krae tumas. Mi no duim datwan mekem iufala sorre,+ bat for mekem iufala savve dat mi barava lovem iufala.
5 Sapos samwan hem mekem olketa narawan sorre,+ ino miseleva nomoa sorre, bat iufala evriwan tu sorre. Sorre sapos mi tok stret lo iufala abaotem diswan. 6 Discipline wea staka lo iufala givim lo man hia hem fitim nao. 7 So wat iufala shud duim distaem hem for willing for forgivim hem and comfortim hem,+ nogud nao hem givap bikos hem sorre tumas.*+ 8 Dastawe mi encouragem iufala for pruvim lo hem dat iufala lovem hem.+ 9 Diswan tu nara reason mi raet kam lo iufala: for savve sapos iufala bae obey lo evri samting. 10 Sapos iufala forgivim wanfala man lo eni rong samting wea hem duim, mi tu forgivim hem. Tru samting nao, taem mi forgivim samwan (sapos mi mas forgivim samwan) mi duim datwan for helpem iufala and Christ nao witnessim datwan, 11 mekem Satan no winim iumi,+ bikos olketa trik* blo hem ino niu samting lo iumi.+
12 Taem mi arrive lo Troas+ for talemaot gud nius abaotem Christ, and wanfala door for duim waka blo Lord hem open for mi, 13 mind* blo mi no setol bikos mi no faendem brata blo mi, Titus.+ So mi sei gudbae lo olketa and mi go for Macedonia.+
14 Iumi thankiu lo God, wea evritaem leadim iumi taem iumi march witim Christ olsem olketa soldia wea march kam bak taem olketa win lo war. Knowledge abaotem God hem olsem wanfala naes smel and thru lo waka wea iumi duim, datfala knowledge hem spred lo evri ples! 15 Iumi olsem naes smel lo God taem iumi talemaot message abaotem Christ midol lo olketa wea bae sev and midol lo olketa wea bae finis. 16 For olketa wea bae finis, datfala smel hem smel olsem dae and hem lead go lo dae,+ and for olketa wea bae sev, datfala smel hem smel olsem laef and hem lead go lo laef. And hu nao qualify for duim kaen waka olsem? 17 Iumi nao ia, bikos iumi no salem* word blo God+ olsem staka man savve duim, bat iumi honest lo evri samting wea iumi talem olsem olketa follower blo Christ front lo God, and olsem olketa wea God sendem kam.