Niu World Transleison blo Holy Scripture Insaed Buk blo Genesis GENESIS INSAED DISFALA BUK 1 Creatim skae and earth (1, 2) Sixfala day wea God redyim earth (3-31) Day 1: laet, daylaet, and naet (3-5) Day 2: bigfala spes (6-8) Day 3: drae land and olketa plant (9-13) Day 4: olketa laet lo skae (14-19) Day 5: olketa fish and olketa bird (20-23) Day 6: olketa animal lo earth and olketa man (24-31) 2 God rest lo mek-seven day (1-3) Jehovah God, wea creatim skae and earth (4) Man and woman insaed garden lo Eden (5-25) God wakem man from dust (7) Tambuim tree blo savve (15-17) Creatim woman (18-25) 3 Hao sin hem start (1-13) Firstfala laea (4, 5) Jehovah judgem olketa wea bighed (14-24) Profesi abaotem pikinini blo woman (15) Aotem tufala from Eden (23, 24) 4 Cain and Abel (1-16) Famili laen blo Cain (17-24) Seth and son blo hem, Enosh (25, 26) 5 Laen blo Adam go kasem Noah (1-32) Adam garem olketa son and dota (4) Enoch wakabaot witim God (21-24) 6 Olketa son blo God maritim olketa woman lo earth (1-3) Olketa Nephilim born (4) Nogud wei blo olketa man mekem Jehovah sorre (5-8) Noah kasem assignment for buildim wanfala ark (9-16) God talem Flood bae kasem earth (17-22) 7 Go insaed lo ark (1-10) Flood kavarem full earth (11-24) 8 Flood hem gogo daon (1-14) Noah sendem kurukuru (8-12) Go aot from ark (15-19) Promis blo God for earth (20-22) 9 Instruction for evri man (1-7) Law abaotem blood (4-6) Rainbow covenant (8-17) Olketa profesi abaotem famili laen blo Noah (18-29) 10 Start blo evri nation (1-32) Olketa from famili laen blo Japheth (2-5) Olketa from famili laen blo Ham (6-20) Nimrod againstim Jehovah (8-12) Olketa from famili laen blo Shem (21-31) 11 Taoa blo Babel (1-4) Jehovah changem languis (5-9) Laen blo Shem go kasem Abram (10-32) Famili blo Terah (27) Abram lusim Ur (31) 12 Abram lusim Haran and go lo Canaan (1-9) Promis blo God for Abram (7) Abram and Sarai lo Egypt (10-20) 13 Abram go bak lo Canaan (1-4) Abram and Lot separate (5-13) God talem moa sem promis lo Abram (14-18) 14 Abram sevem Lot (1-16) Melchizedek blessim Abram (17-24) 15 God mekem covenant witim Abram (1-21) Profesi abaotem 400 years wea olketa bae slave (13) God talem moa sem promis lo Abram (18-21) 16 Hagar and Ishmael (1-16) 17 Abraham bae kamap dadi blo staka nation (1-8) Nem blo Abram change go lo Abraham (5) Covenant for circumcise (9-14) Nem blo Sarai change go lo Sarah (15-17) God promisim Abraham bae hem garem son, Isaac (18-27) 18 Thrifala angel visitim Abraham (1-8) God promisim Sarah bae hem garem son. Sarah laf (9-15) Abraham begim God for no distroem Sodom (16-33) 19 Tufala angel visitim Lot (1-11) Tufala angel sei Lot and famili mas lusim Sodom kwiktaem (12-22) Sodom and Gomorrah distroe (23-29) Waef blo Lot change lo solt wea standap olsem post (26) Lot and tufala dota blo hem (30-38) Laen blo Moab and Ammon (37, 38) 20 Sevem Sarah from Abimelech (1-18) 21 Isaac hem born (1-7) Ishmael tok spoelem Isaac (8, 9) Raosem Hagar and Ishmael (10-21) Agreement blo Abraham witim Abimelech (22-34) 22 God talem Abraham for sakrifaesim Isaac (1-19) Blessing wea kam thru lo pikinini blo Abraham (15-18) Famili blo Rebekah (20-24) 23 Sarah dae and ples wea olketa berem hem (1-20) 24 Lukaotem waef for Isaac (1-58) Rebekah meetim Isaac (59-67) 25 Abraham marit moa (1-6) Abraham dae (7-11) Olketa son blo Ishmael (12-18) Jacob and Esau tufala born (19-26) Esau salem raet blo hem olsem firstborn (27-34) 26 Isaac and Rebekah lo Gerar (1-11) God talem moa lo Isaac promis wea hem talem lo Abraham (3-5) Raoa abaotem olketa well (12-25) Agreement wea Isaac mekem witim Abimelech (26-33) Tufala Hittite waef blo Esau (34, 35) 27 Isaac blessim Jacob (1-29) Esau laek kasem blessing bat nating changem nogud wei blo hem (30-40) Esau heitim Jacob (41-46) 28 Isaac sendem Jacob go lo Paddan-aram (1-9) Jacob dream lo Bethel (10-22) God talem moa promis blo hem lo Jacob (13-15) 29 Jacob meetim Rachel (1-14) Jacob start for barava lovem Rachel (15-20) Jacob maritim Leah and Rachel (21-29) Fofala son blo Jacob wea Leah bornem: Reuben, Simeon, Levi, and Judah (30-35) 30 Bilhah bornem Dan and Naphtali (1-8) Zilpah bornem Gad and Asher (9-13) Leah bornem Issachar and Zebulun (14-21) Rachel bornem Joseph (22-24) Jacob start for garem staka animal (25-43) 31 Jacob ranawe haed go lo Canaan (1-18) Laban kasem Jacob (19-35) Agreement wea Jacob mekem witim Laban (36-55) 32 Olketa angel meetim Jacob (1, 2) Jacob redi for meetim Esau (3-23) Jacob wrestling witim wanfala angel (24-32) Nem blo Jacob change go lo Israel (28) 33 Jacob meetim Esau (1-16) Jacob travel go lo Shechem (17-20) 34 Reipim Dinah (1-12) Olketa son blo Jacob trik (13-31) 35 Jacob torowem idol blo olketa false god (1-4) Jacob go bak lo Bethel (5-15) Benjamin hem born. Rachel hem dae (16-20) Twelvfala son blo Israel (21-26) Isaac dae (27-29) 36 Famili laen wea kam from Esau (1-30) Olketa king and olketa chief lo Edom (31-43) 37 Olketa dream blo Joseph (1-11) Joseph and olketa brata blo hem wea jealous (12-24) Salem Joseph for kamap slave (25-36) 38 Judah and Tamar (1-30) 39 Joseph lo haos blo Potiphar (1-6) Joseph rejectim waef blo Potiphar (7-20) Joseph lo prison (21-23) 40 Joseph explainim mining blo dream blo tufala prisoner (1-19) “God nomoa savve talem mining blo olketa dream” (8) Birthday party blo Pharaoh (20-23) 41 Joseph explainim mining blo olketa dream blo Pharaoh (1-36) Pharaoh givim hae position lo Joseph (37-46a) Joseph lukaftarem kaikai lo Egypt (46b-57) 42 Olketa brata blo Joseph go lo Egypt (1-4) Joseph meetim olketa brata blo hem and hem traem olketa (5-25) Olketa brata hia go bak hom lo Jacob (26-38) 43 Mek-tu gogo blo olketa brata blo Joseph; witim Benjamin (1-14) Joseph meetim moa olketa brata blo hem (15-23) Joseph kaikai witim olketa brata blo hem (24-34) 44 Silver kap blo Joseph insaed bag blo Benjamin (1-17) Judah begim Joseph on behalf lo Benjamin (18-34) 45 Joseph talemaot hu nao hem (1-15) Olketa brata blo Joseph go bak for Jacob (16-28) 46 Jacob and famili blo hem muv go lo Egypt (1-7) Nem blo olketa wea muv go lo Egypt (8-27) Joseph meetim Jacob lo Goshen (28-34) 47 Jacob meetim Pharaoh (1-12) Hao Joseph lukaftarem kaikai lo taem blo hangere showimaot hem wise (13-26) Israel setol lo Goshen (27-31) 48 Jacob blessim tufala son blo Joseph (1-12) Ephraim kasem big blessing (13-22) 49 Profesi wea Jacob talem taem hem klosap dae (1-28) Shiloh bae kam from laen blo Judah (10) Instruction for burial blo Jacob (29-32) Jacob dae (33) 50 Joseph berem Jacob lo Canaan (1-14) Joseph talem olketa brata blo hem dat hem forgivim olketa finis (15-21) Olketa last day blo Joseph and taem hem dae (22-26) Komand blo Joseph abaotem olketa bon blo hem (25)