Footnote

a Lo Isaiah 14:12, samfala Bible transleison iusim disfala term “Lucifer,” wea samfala sei hem nem blo wanfala angel wea kamap Satan datfala Devil. Bat, original Hebrew word wea olketa iusim hem minim “son blo daylaet wea iu shaen.” Lo context hem showim dat term hia hem no minim Satan, bat hem refer for olketa difren king lo Babylon wea God bae mek shame lo olketa bikos olketa praod. (Isaiah 14:​4, 13-​20) Olketa iusim disfala expression “son blo daylaet wea iu shaen” for mek fani lo olketa king blo Babylon afta olketa nara kantri winim olketa.