Autentyczność Ewangelii
W OKSFORDZKIM Magdalen College w Anglii od roku 1901 przechowuje się trzy niewielkie fragmenty rękopisu Ewangelii według Mateusza, opatrzone symbolem P64. Przez pewien czas uczeni uważali, iż pochodzą one z końca II wieku n.e.
Ostatnio znawca papirusów Carsten P. Thiede z Paderborn w Niemczech przeprowadził dokładne badania manuskryptu P64, zawierającego urywki dziesięciu wersetów z 26 rozdziału Ewangelii według Mateusza. Czego się dowiedział? W piśmie Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik Thiede napisał, iż fragmenty z Oksfordu to „część kodeksu chrześcijańskiego z I wieku, prawdopodobnie (chociaż niekoniecznie) sprzed 70 roku n.e.”
Spostrzeżenia Thiedego wywołały niemałe poruszenie w prasie i w środowisku naukowym. Dlaczego? Ponieważ za najstarszy zachowany fragment sprawozdań ewangelicznych uważano dotychczas rękopis P52, zawierający część Ewangelii według Jana, a sporządzony około roku 125 n.e., czyli dopiero w II wieku.
Przyszłość pokaże, czy nowe datowanie fragmentów składających się na papirus P64 zostanie powszechnie zaakceptowane. W każdym razie oznaczałoby to, że rękopis P64 jest najstarszym istniejącym fragmentem Ewangelii. Byłoby też dodatkowym dowodem, iż sprawozdanie Mateusza rzeczywiście powstało w I wieku, może nawet przed rokiem 70 n.e., kiedy jeszcze wielu naocznych świadków wydarzeń z życia Jezusa mogło potwierdzić autentyczność tej relacji.
[Prawa własności do ilustracji, strona 32]
Za zgodą President and Fellows of Magdalen College, Oksford