-
2 Koryntian 11:1Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata
-
-
11 Chciałbym, żebyście mnie znosili, nawet gdyby się wydawało, że mi brakuje zdrowego rozsądku. Choć właściwie wy mnie znosicie!
-
-
Komentarze do 2 Koryntian — rozdział 11Pismo Święte w Przekładzie Nowego Świata — wydanie do studium
-
-
nawet gdyby się wydawało, że mi brakuje zdrowego rozsądku: Paweł rozumiał, że jego chwalenie się może zostać uznane za nierozsądne (2Ko 11:16). Ale w drugiej części 2 Listu do Koryntian czuł się zmuszony bronić swojego autorytetu jako apostoła (w 2Ko 11 i 12 w sumie aż osiem razy użył greckich słów áfron i afrosýne, przetłumaczonych na „brakować zdrowego rozsądku”, „brakować rozsądku”, „brak rozsądku”, „pozbawiony rozsądku”: 2Ko 11:1, 16, 17, 19, 21; 12:6, 11). „Prześwietni apostołowie” podważali jego autorytet i nauki, czym wyrządzali zborowi wielką szkodę. Przez tych fałszywych nauczycieli musiał się chwalić, żeby udowodnić, że na apostoła powołał go Bóg (2Ko 10:10; 11:5, 16; zob. komentarz do 2Ko 11:5). W tej sytuacji jego chwalenie się wcale nie było nierozsądne.
-