Przypis
a Tłumacz Biblii Joseph Rotherham tak się wypowiedział o narodach kananejskich, na których wzorowali się Izraelici: „Sama ich religia była przesycona zmysłowością i okrucieństwem. Czcili bóstwa, którym kobiety składały w ofierze dziewictwo. Święte miejsca przypominały domy publiczne. Ohydne symbole jawnie nawiązywały do narządów rozrodczych. Korzystano z usług świętych (!) prostytutek, męskich i żeńskich”.