Przypis

a W niektórych starszych przekładach Pisma Świętego, na przykład w Biblii gdańskiej, modlitwa wzorcowa kończy się tak zwaną doksologią (krótkim fragmentem wychwalającym Boga): „Albowiem twoje jest królestwo i moc i chwała na wieki. Amen”. Pewien komentarz biblijny wyjaśnia: „Doksologia ta (...) nie pojawia się w najbardziej wiarygodnych [manuskryptach]” (The Jerome Biblical Commentary).