Przypis

a Według greckiej Septuaginty słowa z Księgi Wyjścia 12:40 brzmią: „Ale pobyt synów Izraela, podczas którego mieszkali w ziemi egipskiej i w ziemi Kanaan, [trwał] czterysta trzydzieści lat”. Podobnie werset ten oddaje Pięcioksiąg samarytański.