Przypis a Paweł użył tu greckiego słowa παιδαγωγος (paidagogos), od którego pochodzi polskie słowo „pedagog”.