Izajasza 40:31 — „Ci, którzy pokładają nadzieję w Jehowie, odzyskają siły”

„Ale ci, którzy pokładają nadzieję w Jehowie, odzyskają siły. Wzbiją się na skrzydłach jak orły. Będą biec i się nie zmęczą, będą chodzić i się nie znużą” (Izajasza 40:31, Przekład Nowego Świata).

„Lecz ci, którzy ufają Panu, nabierają siły, wzbijają się w górę na skrzydłach jak orły, biegną, a nie mdleją, idą, a nie ustają” (Izajasza 40:31, Biblia warszawska).

Znaczenie Izajasza 40:31

Bóg Jehowaa zapewnia swoich sług, że będzie dawał im siły potrzebne do radzenia sobie ze wszystkimi problemami, jakie mogą się pojawić w ich życiu.

„Ci, którzy pokładają nadzieję w Jehowie, odzyskają siły”. Chodzi o osoby, które ufają, że Bóg potrafi i chce pomagać swoim sługom. Takie osoby mogą liczyć na Jego wsparcie (Przysłów 3:5, 6). A jak Bóg nas wspiera? Między innymi przez swojego świętego ducha, czyli swoją czynną siłę (Łukasza 11:13).

„Wzbiją się na skrzydłach jak orły”. Ten obraz słowny pokazuje, jaki wpływ na człowieka może mieć siła, którą daje Bóg. Orzeł podczas lotu wykorzystuje kominy termiczne, czyli wznoszące się masy ciepłego powietrza. Gdy znajdzie taki komin, rozkłada skrzydła i kołuje w nim, wzbijając się coraz wyżej i wyżej. Potem szybuje do następnego komina. Dzięki temu może pozostawać w powietrzu przez wiele godzin i pokonywać duże odległości, zużywając przy tym mało energii.

„Będą biec i się nie zmęczą”. Problemy w życiu mogą wyczerpywać nas zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie. Ale dzięki wsparciu od Boga nie poddamy się. On może sprawić, że mimo najcięższych trudności będziemy w stanie robić to, co właściwe. Apostoł Paweł tak napisał, co pomogło mu przetrwać poważne próby: „Do wszystkiego mam siłę dzięki Temu, który mnie umacnia” (Filipian 4:13).

Kontekst Izajasza 40:31

Bóg polecił prorokowi Izajaszowi zapisać te słowa jakieś 2700 lat temu. Chociaż pokrzepiają one wszystkich sług Bożych, to zostały skierowane głównie do Żydów, którzy mieli być na 70 lat zabrani do Babilonu. Kiedy w 537 roku p.n.e. wrócili z wygnania do ojczystego kraju, mogli na samych sobie się przekonać, jak spełniła się ta Boża obietnica (Izajasza 40:1-3). Bóg dał im siły potrzebne do przebycia długiej i ciężkiej drogib z Babilonu do Jerozolimy (Izajasza 40:29).