4) We Francji Ludwik XIII (1610-1643) upoważnił Jacquesa Corbina do przetłumaczenia Biblii na język francuski, aby przeciwdziałać staraniom protestantów. W tym celu Corbin dokonał w tekście kilku interpolacji, dodając na przykład w Dziejach Apostolskich 13:2 wzmiankę o „świętej ofierze mszy”.

Słowa dopisane w Liście 1 Jana 5:7 na potwierdzenie Trójcy oraz w Dziejach Apostolskich 13:2 na temat mszy nie zmieniły prawdy. Z czasem oszustwa te zdemaskowano.