Wtedy to mężczyzna nazwiskiem Stephenson wysłał z Meksyku list, w którym wyraził nie tylko swe zainteresowanie studiowaniem prawd biblijnych, ale też chęć dzielenia się nimi z mieszkańcami tego kraju. List był zaadresowany do biura Towarzystwa Strażnica w Allegheny w stanie Pennsylwania w USA, a nadawca pisał: „Załączam pięć dolarów. Proszę o roczną prenumeratę Strażnicy Syjońskiej i przysłanie tylu egzemplarzy trzech tomów Brzasku Tysiąclecia, na ile wystarczy reszta tej sumy, ponieważ chciałbym je wysłać kilku przyjaciołom zarówno tutaj, jak i w Europie. Mam nadzieję znaleźć w Strażnicy artykuły, które mogą zdziałać wiele dobrego w tym kraju, jeśli zostaną przełożone i wydane w języku hiszpańskim;

„brat Rutherford [drugi prezes Towarzystwa Strażnica] wysłał mego ojca do Los Angeles, aby się zatroszczył o utworzoną tam grupę hiszpańskojęzyczną oraz zajął się wydawaniem po hiszpańsku La Torre del Vigía, dzisiejszej La Atalaya [Strażnica]”. Tak oto Roberto Montero otworzył biuro w Los Angeles w Kalifornii i zaczął tam tłumaczyć oraz rozsyłać publikacje Towarzystwa do zamawiających je ludzi mówiących po hiszpańsku.

Stamtąd czasopismo La Torre del Vigía dotarło do Meksyku. Przysyłano je tu co miesiąc, czasem co dwa.